Переклад тексту пісні My Friend Jack - Brownsville Station

My Friend Jack - Brownsville Station
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Friend Jack , виконавця -Brownsville Station
Пісня з альбому: Brownsville Station
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:43 North Broadway

Виберіть якою мовою перекладати:

My Friend Jack (оригінал)My Friend Jack (переклад)
I got a friend and his name is Jack У мене є друг, і його звуть Джек
Lives in a bottle and the label’s black Живе в пляшці, а етикетка чорна
Not only that, we’re a hell of a team Мало того, ми — пекельна команда
Seems to have meaning Здається, має сенс
Without all in my dreams Без усього в моїх мріях
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
He’s a hell of a friend Він чудовий друг
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Be with me til the end Будь зі мною до кінця
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Always by my side Завжди поруч
My friend Jack, best thing I’ve ever tried Мій друг Джек, найкраще, що я коли-небудь пробував
Well, I met 'ol Jack in Lynchburg, Tennessee Ну, я познайомився зі старим Джеком у Лінчбургу, штат Теннессі
A big cold-hearted woman got the best of me Велика холодносердечна жінка перемагала мене
Rejected, broken-hearted, lonesome and blue Відкинутий, з розбитим серцем, самотній і блакитний
But good 'ol Jack, he helped to pull me through Але, добрий Джек, він допоміг витягнути мені
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
He’s a hell of a friend Він чудовий друг
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Be with me til the end Будь зі мною до кінця
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Always by my side Завжди поруч
My friend Jack, best thing I’ve ever tried Мій друг Джек, найкраще, що я коли-небудь пробував
All right! Добре!
Now, to this day he’s always by my side Тепер він до сьогодні — завжди поруч зі мною
26 ounces of courage and pride 26 унцій мужності та гордості
I don’t have no worries, 'cept for maybe one Я не хвилююся за винятком одного
To wake up one morning — find that Jack is gone Щоб прокинутися одного ранку — знайдіть, що Джека нема
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
He’s a hell of a friend Він чудовий друг
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Be with me til the end Будь зі мною до кінця
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Always by my side Завжди поруч
My friend Jack, best thing I’ve ever tried Мій друг Джек, найкраще, що я коли-небудь пробував
One more! Ще один!
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
He’s a hell of a friend Він чудовий друг
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Be with me til the end Будь зі мною до кінця
(My friend Jack!) (Мій друг Джек!)
Always by my side Завжди поруч
My friend Jack, best thing I’ve ever triedМій друг Джек, найкраще, що я коли-небудь пробував
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: