Переклад тексту пісні To Be Alive - Brother & Bones

To Be Alive - Brother & Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be Alive, виконавця - Brother & Bones
Дата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Англійська

To Be Alive

(оригінал)
Take your chances
Past forgiveness
Past the old days drink to new
Drown your sorrows until they learn to swim
Start the engine
Stop your caring
Get your bearings make your move
Until those old deaf ears, oh how they’ll fall on you
See, the problem
Is the blindness
That you carry like a cross and
The solution is the darkness that you’re in
Time to focus
Time to realise
Your heart might be the boss
But your head will stop the sides from caving in
Now you’re a ghost in this town and still so hard on the eyes
Saying this is what it is to be alive
Guess all the secrets you’re bound to on the inside
Are between you and the night
I knew you once
And your patience
Now its you that knows it all
Hope you’re everything you couldn’t wait to be
I guess half of somethings better than
A whole lot of nothing that may be
But when the lightening comes why stand beneath the trees
Now you’re a ghost in this town and still so hard on the eyes
Saying this is what it is to be alive
Guess all the secrets you’re bound to on the inside
Are between you and the night
Oh why do I do.
Oh why do I do.
Oh why do I do what I do to you
(переклад)
Ризикніть
Минуле прощення
Минуле старе п’є за нове
Топіть свої печалі, поки вони не навчаться плавати
Запустити двигун
Припиніть свою турботу
Орієнтуйтеся, робіть свій крок
Поки ці старі глухі вуха, ох, як вони впадуть на вас
Бачите, проблема
Це сліпота
Що ви несете як хрест і
Рішення — це темрява, в якій ви перебуваєте
Час зосередитися
Час усвідомити
Ваше серце може бути босом
Але ваша голова не дасть бокам прогнутися
Тепер ти привид у цьому місті і все ще такий неприємний на очах
Сказати, що це це бути живим
Відгадайте всі таємниці, до яких ви зобов’язані в нутрі
Між тобою і ніччю
Я знав тебе колись
І ваше терпіння
Тепер ви все знаєте
Сподіваюся, ви стали тим, ким не могли дочекатися
Я гадаю, що половина щось краще, ніж
Багато нічого, що може бути
Але коли світає, навіщо стояти під деревами
Тепер ти привид у цьому місті і все ще такий неприємний на очах
Сказати, що це це бути живим
Відгадайте всі таємниці, до яких ви зобов’язані в нутрі
Між тобою і ніччю
Ой, чому я це роблю.
Ой, чому я це роблю.
Ой, чому я роблю те, що я роблю з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kerosene 2015
Omaha 2015
For All We Know 2015
Raining Stone 2015
Everything to Lose 2015
Crawling 2015
Why Be Lonely 2015
Save Your Prayers 2015
Long Way to Go 2013
Wicked Man 2012
If I Belong 2015
Back to Shore 2015
I See Red 2012
Follow Me Down 2012