Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to Shore, виконавця - Brother & BonesДата випуску: 27.08.2015
Мова пісні: Англійська
Back to Shore(оригінал) |
| Who’s there to dry your eyes? |
| Who’s falling at your feet? |
| Who’s open arms hold you high up in your defeat? |
| Who told you that they would love you till there’s love no more? |
| Cos you whose empty heart still beats |
| Alone in crowded streets |
| Oh, you’re protected by comforting words, I see |
| Whose ears will you reach for when you hear the words no more? |
| You’ll find your own way back to shore |
| You’ll find your own way back to shore |
| And oh I see your sinking feet |
| Tread water carefully |
| Oh those are deep waters, boundless and obsolete |
| Who’s empty breath will you seek when you can swim no more? |
| Oh it’s in their eyes you see |
| They betray the mystery |
| You can’t be loveless and cold and live honestly |
| I’ve seen your type before and I hope I see no more |
| You’ll find your own way back to shore |
| You’ll find your own way back to shore |
| You want me by your side |
| Want me to part the tide |
| And pull the moon closer just to keep the dark disguised |
| I could do these things I’m sure but I won’t be that man no more |
| You’ll find your own way back to shore |
| You’ll find your own way back to shore |
| You’ll find your own way back, your own way back to shore |
| (переклад) |
| Хто там, щоб витерти вам очі? |
| Хто падає до ваших ніг? |
| Хто розпростертими обіймами тримає вас високо під час вашої поразки? |
| Хто сказав тобі, що вони любитимуть тебе, доки кохання не зникне? |
| Бо ти, чиє порожнє серце все ще б'ється |
| На самоті на людних вулицях |
| О, я бачу, вас захищають втішні слова |
| До чиїх вух ти потягнешся, коли більше не почуєш цих слів? |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| І о, я бачу твої ноги, що тонуть |
| Обережно топчіть воду |
| О, це глибокі води, безмежні та застарілі |
| Кого порожнього дихання ти будеш шукати, коли більше не зможеш плавати? |
| О, ви бачите це в їхніх очах |
| Вони видають таємницю |
| Ви не можете бути нелюбовним і холодним і жити чесно |
| Я бачив ваш тип раніше і, сподіваюся, більше не побачу |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| Ти хочеш, щоб я був поруч |
| Хочеш, щоб я розлучився |
| І підтягніть місяць ближче, щоб заховати темряву |
| Я впевнений, що міг би зробити ці речі, але я більше не буду цією людиною |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| Ви самі знайдете шлях назад до берега |
| Ви знайдете свій власний шлях назад, свій власний шлях до берега |