Переклад тексту пісні For All We Know - Brother & Bones

For All We Know (оригінал)

I still feel the lonely mornings
Yea the same ones you left behind
Now loneliness the only thorn in
The only thorn left in my side
If I’m still the colour of
The darkness you’ve been fearing then my love
Are we lost
With these lonely hearts we’ve found?
Well, I’ll go against the grain until it wears me down
And if we’re lost
Then where are we now my love?
Have we got nothing to show
For all we know?
I know you’re trying to fill the spaces
Left by thinking I’d be there
But I held a pack with all the aces
Such selfish hands, nothing to spare
Are you envious of love?
Did I burden you with all the things I was?
Are we lost
With these lonely hearts we’ve found?
Well, I’ll go against the grain until it wears me down
And if we’re lost
Then where are we now my love?
Have we got nothing to show
For all we know?
For all we know
For all we know
For all we know
(Where are we now?)
(Are we lost?)

(переклад)

Я досі відчуваю самотні ранки
Так, ті самі, які ти залишив
Тепер самотність єдина колючка
Єдина колючка, що залишилася в моєму боці
Якщо я все ще кольору
Темрява, якої ти боявся, тоді моя любов
Ми загубилися
З цими самотніми серцями, які ми знайшли?
Що ж, я буду йти проти зерна, доки це мені не втомить
І якщо ми заблукаємо
Тоді де ми зараз, моя кохана?
Нам нема чого показати
Наскільки ми знаємо?
Я знаю, що ти намагаєшся заповнити місця
Залишили, думаючи, що я буду там
Але я тримав пачку з усіма тузами
Такі егоїстичні руки, нічого не шкодувати
Ви заздрите коханню?
Чи я обтяжував вас усім тим, чим був?
Ми загубилися
З цими самотніми серцями, які ми знайшли?
Що ж, я буду йти проти зерна, доки це мені не втомить
І якщо ми заблукаємо
Тоді де ми зараз, моя кохана?
Нам нема чого показати
Наскільки ми знаємо?
Наскільки ми знаємо
Наскільки ми знаємо
Наскільки ми знаємо
(Де ми зараз?)
(Ми заблукали?)