Переклад тексту пісні One Sided Love - Brooke Hogan

One Sided Love - Brooke Hogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Sided Love , виконавця -Brooke Hogan
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.10.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

One Sided Love (оригінал)One Sided Love (переклад)
Sit down for a minute Сядьте на хвилину
I need you to listen Мені потрібно, щоб ви послухали
My heart is only tryin’to understand Моє серце лише намагається зрозуміти
I already stumbled and fell into your love Я вже спіткнувся і закохався у твою любов
Like a castle falling in the sand Як замок, що падає на пісок
You were never there to hold me When I needed your hands Ти ніколи не був там, щоб утримати мене, коли мені були потрібні твої руки
You were never there to listen Ви ніколи не були там, щоб послухати
When I needed a friend Коли мені потрібен був друг
Gave me lovin’for a day Дав мені любити на день
And never gave it again І більше ніколи не давав
Now I’m standin’outside your door Тепер я стою біля твоїх дверей
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s there but me Am I the only one hangin’on Там нікого немає, окрім мене Невже я єдиний зависаю
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s home but me нікого немає вдома, крім мене
I’m the only one hangin’on Я єдиний, хто висить
One-sided Односторонній
One-sided Односторонній
One-sided love Одностороння любов
Love’s so deceivin' Кохання так обманює
You had me believin' ти змусив мене повірити
That you would never let me down Що ти ніколи не підведеш мене
You dangled your candy in front of a baby Ви бовтали свою цукерку перед дитиною
And you took your sweets across the town І ви повезли свої солодощі через місто
You were never there to hold me When I needed your hands Ти ніколи не був там, щоб утримати мене, коли мені були потрібні твої руки
You were never there to listen Ви ніколи не були там, щоб послухати
When I needed a friend Коли мені потрібен був друг
Gave me lovin’for a day Дав мені любити на день
And never gave it again І більше ніколи не давав
Now I’m standin’outside your door Тепер я стою біля твоїх дверей
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s there but me Am I the only one hangin’on Там нікого немає, окрім мене Невже я єдиний зависаю
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s home but me нікого немає вдома, крім мене
I’m the only one hangin’on Я єдиний, хто висить
One-sided Односторонній
One-sided Односторонній
One-sided love Одностороння любов
What happened to the days Що сталося з днями
That we used to spend together які ми колись провели разом
Breakfast lunch and dinner Сніданок обід і вечеря
We used to be together Раніше ми були разом
Sittin at home Сидіти вдома
Watchin’movies all alone Дивіться фільми на самоті
Lookin’at the phone Дивись на телефон
Waitin’for you to You have me goin’crazy Чекаю, поки ви  Ви звели мене з розуму
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s there but me Am I the only one hangin’on Там нікого немає, окрім мене Невже я єдиний зависаю
Knock knock knock Стук, стук, стук
Nobody’s home but me Nobody cares for me Нікого немає вдома, крім мене Ніхто про мене не піклується
I’m the only one hangin’on Я єдиний, хто висить
One-sided Односторонній
Nobody’s here with me One-sided Зі мною нікого немає Односторонньо
One-sided love Одностороння любов
Who’s gonna love me Who’s gonna hold meХто мене буде любити, Хто тримає мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: