Переклад тексту пісні Finish Line - Brooke Hogan

Finish Line (оригінал)

Hey Hey
Oh oh
Hey
Oh oh oh
Hey Hey Hey
Fly with me
I won’t let, I won’t let you down
Try me and I can say I won’t let you down
Come with me away with me I’ll never let you down
I’ll never let you down no I won’t let you down
And I’m feeling you shining star
I know you hang sure I won’t give up on ya
I’m not giving up no trust me just this one time
I’ll be at the finish line
I’m running
To the finish line, finish line, finish line
I’m running
To the finish line, finish line, finish line
See you when you get there
To little girls who follow me
I’ll never let you down
To families who doubted me
I’ll never let you down
Daddies to the mommies
I’ll never let you down
I’ll never let you down
I’ll never let you down
And I’m feeling you baby girl
I know you ain’t sure I won’t give up on ya
I’m not giving up no put your hand in mine
I’ll take you to the finish line
I’m running
To the finish line, finish line, finish line
I’m running
To the finish line, finish line
See you when you get there
I’m running
I’m running
I’m running
I’m running
Oh
I’m running
I’m running
I’m running
I’m running
Oh
I’m running
I’m running
I’m running
I’m running
Oh
I’m running
I’m running
I’m running
I’m running
I’m running
To the finish line, finish line
I’m running
To the finish line, finish line
See you when you get there

(переклад)

Гей, гей
О о
Гей
Ой ой ой
Гей, гей, гей
Лети зі мною
Я не дозволю, не підведу вас
Спробуйте мене і я скажу, що не підведу вас
Ходіть зі мною, я ніколи не підведу вас
Я ніколи не підведу вас, ні не підведу
І я відчуваю, як ти сяєш зіркою
Я знаю, що ти впевнений, що я не відмовлюся від тебе
Я не відмовляюся не довіряй мені лише цього разу
Я буду на фінішній прямій
я біжу
До фінішу, фінішу, фінішу
я біжу
До фінішу, фінішу, фінішу
Побачимось, коли приїдете
Маленьким дівчаткам, які слідкують за мною
Я ніколи не підведу тебе
Сім’ям, які сумнівалися в мені
Я ніколи не підведу тебе
Татусі для мам
Я ніколи не підведу тебе
Я ніколи не підведу тебе
Я ніколи не підведу тебе
І я відчуваю тебе дівчинкою
Я знаю, що ви не впевнені, що я не відмовлюся від вас
Я не здаюся, ні, не поклади свою руку в мою
Я доведу вас до фінішу
я біжу
До фінішу, фінішу, фінішу
я біжу
До фінішу – фініш
Побачимось, коли приїдете
я біжу
я біжу
я біжу
я біжу
о
я біжу
я біжу
я біжу
я біжу
о
я біжу
я біжу
я біжу
я біжу
о
я біжу
я біжу
я біжу
я біжу
я біжу
До фінішу – фініш
я біжу
До фінішу – фініш
Побачимось, коли приїдете