| All I Want Is You (оригінал) | All I Want Is You (переклад) |
|---|---|
| You make my mind completely crazy | Ви зводите мій розум повністю з розуму |
| You turn my world into a storm | Ти перетворюєш мій світ на бурю |
| And if I had it my way, baby | І якби я був по-своєму, дитино |
| You would be right here | Ви були б тут |
| And I wish you were near | І я бажаю, щоб ти був поруч |
| All I wanna think of lately | Все, про що я хочу думати останнім часом |
| Is you and me and nothing else, oh no | Хіба ти і я і нічого більше, о ні |
| So come on, baby, won’t ya take me? | Тож давай, дитинко, ти не візьмеш мене? |
| I know you see right through, there’s nothing I can do | Я знаю, що ви бачите наскрізь, я нічого не можу зробити |
| 'Cause all I want is you and all I want is | Тому що все, що я хочу це тебе, і все, що я хочу це це |
| All I need is you, and all I need is | Все, що мені потрібен — це ти, і все, що мені потрібно — це |
| All I want is you, yeah, all I want is you | Все, що я хочу це ти, так, все, що я хочу це ти |
| Yeah, you, yeah, you, all I want is you, yeah | Так, ти, так, ти, все, що я хочу — це ти, так |
| And when I need someone to save me | І коли мені потрібно, щоб хтось мене врятував |
| You’re always right there by my side, oh yeah | Ти завжди поруч зі мною, о, так |
| You make it hard to hate you, baby | Тобі важко ненавидіти тебе, дитино |
| There’s nothing I can do 'cause I’m so in love with you | Я нічого не можу зробити, бо я так закоханий у вас |
| And baby, all I need is you | І дитино, все, що мені потрібно, це ти |
| 'Cause all I want is you, and all I want is | Тому що все, що я хочу це ти, і все, що я хочу це |
| All I need is you (All I want is you), and all I need is | Все, що мені потрібен — це ви (все, що я хочу це ви), і все, що мені потрібно — це |
| All I want is you, yeah, all I want is you | Все, що я хочу це ти, так, все, що я хочу це ти |
| Yeah, you, yeah, you, all I want is you, want is you | Так, ти, так, ти, все, що я хочу це тебе, хочу це тебе |
| All I want is you, yeah, you | Все, що я хочу — це ти, так, ти |
| No matter where I seem to go | Незалежно від того, куди я іду |
| You’re in my heart, you’re in my soul | Ти в моєму серці, ти в моїй душі |
| You’re inside me, appear in all my dreams | Ти всередині мене, з’являйся у всіх моїх снах |
| When I need you to come through | Коли мені потрібно, щоб ти пройшов |
| There’s nothing I can’t do | Я нічого не можу зробити |
| As long as I have you (You) | Поки у мене є ти (ти) |
| As long as I have you | Поки ти у мене є |
| A-a-all I need | А-а-все, що мені потрібно |
| 'Cause all I want is you, and all I want is | Тому що все, що я хочу це ти, і все, що я хочу це |
| All I need is you, and all I need is (All I need is you) | Все, що мені потрібен, це ти, і все, що мені потрібно, це (Все, що мені потрібно, це ти) |
| All I want is you, yeah, all I want is you | Все, що я хочу це ти, так, все, що я хочу це ти |
| Yeah, you, yeah, you, all I want is you (All I want is you) | Так, ти, так, ти, все, що я хочу, це ти (Все, що я хочу, це ти) |
| All I need is you, all I want is you | Все, що мені потрібен — це ти, все, що я хочу це ви |
| All I need is you, all I want is you | Все, що мені потрібен — це ти, все, що я хочу це ви |
| All I want is you, all I want is you | Все, що я хочу це тебе, все, що я хочу це тебе |
Переклад тексту пісні All I Want Is You - Brooke Hogan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want Is You , виконавця -Brooke Hogan
Пісня з альбому The Redemption
у жанріПоп
Дата випуску:28.09.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSoBe Entertainment