Переклад тексту пісні Warte Auf Mich - Broilers

Warte Auf Mich (оригінал)

Nach zu langer Fahrt ins Nirgendwo
Und schlechter Sicht
Kein Regenbogen, kein Topf voll Gold
Nach zu langer Fahrt ins Nirgendwo
Und schlechter Sicht
Kein Regenbogen, kein Topf voll Gold
Und es ist auch nicht
Voll von Sehnsucht on a lost Highway
Richtung Sonne fahrn`
Es ist Tanne um Tanne und Pfosten um Pfosten
Auf graue Autobahn`
Und du machst so lang
Bis da Niemand mehr steht
Wenn sich im Schloss, der Schlüssel dreht
Ich will, Alles mit Dir teilen
All das, zwischen Dunkel und Licht
Ich will, Alles mit dir teilen
Komm schon, bitte warte auf mich…
Du musst verstehn I’m a travellin' man
Travel in a man
Das ist was ich kann und ich kann nicht verstehen
Dass du mich nicht mehr kennst
Frei geboren, ein Herz mit Dolch
Zwischen Dunkel und Licht
In all der Freiheit, scheissen Schwalben mir
Mitten ins Gesicht
Und diese Angst, dass Dich Niemand mehr liebt
Ich danke Dir, dass es Dich gibt…
Ich will, Alles mit Dir teilen
All das, zwischen Dunkel und Licht
Ich will, Alles mit dir teilen
Komm schon, bitte warte auf mich…
Ich möchte mit Dir atmen, Liebling
Ich brauch nur etwas Luft
Möchte nicht das Haus verlassen
Wenn meine Rückkehr nicht mehr lohnt
Auf diesen schmalen Grad
Wenn Etwas fehlt und Du mich suchst
Musst du mir vertrauen, ich werde da sein
Ich bin da, ich bin da…(9x)…wenn du mich suchst
Ich will, Alles mit Dir teilen
All das, zwischen Dunkel und Licht
Ich will, Alles mit dir teilen
Komm schon, bitte warte auf mich…
Das hier ist wichtig, denn das geht nur an Dich
Ich brauch dich mehr, als du mich

Warte Auf Mich (переклад)

Після занадто довгої їзди в нікуди
І погана видимість
Ні веселки, ні горщика із золотом
Після занадто довгої їзди в нікуди
І погана видимість
Ні веселки, ні горщика із золотом
І це теж не так
Повний туги по втраченому шосе
Їдьте назустріч сонцю
Це ялинка за ялинку і стовп за посаду
На сірому шосе
І ти так довго
Поки ніхто не стоїть
Коли ключ повертається в замку
Я хочу поділитися з вами всім
Все це між темрявою і світлом
Я хочу поділитися з вами всім
Давай, будь ласка, зачекай мене...
Ви повинні розуміти, що я мандрівник
Подорожі в чоловікові
Ось що я можу і не можу зрозуміти
Що ти мене більше не знаєш
Народився вільним, серце з кинджалом
Між темним і світлим
На всій волі ластівки мене насрали
Прямо в обличчя
І цей страх, що тебе більше ніхто не любить
Дякую, що ти існуєш...
Я хочу поділитися з вами всім
Все це між темрявою і світлом
Я хочу поділитися з вами всім
Давай, будь ласка, зачекай мене...
Я хочу дихати з тобою, любий
Мені просто потрібно повітря
Не хочу виходити з дому
Коли моє повернення вже не варте
На цій тонкій лінії
Якщо чогось не вистачає і ти мене шукаєш
Ти повинен мені довіряти, я буду поруч
Я тут, я тут...(9x)...якщо ти мене шукаєш
Я хочу поділитися з вами всім
Все це між темрявою і світлом
Я хочу поділитися з вами всім
Давай, будь ласка, зачекай мене...
Це важливо, тому що це тільки для вас
Ти мені потрібна більше, ніж ти мені