Переклад тексту пісні Keine Hymnen heute - Broilers

Keine Hymnen heute (оригінал)

Da war ein Kratzen und es war schwer, das nicht zu hör'n
Und dann sprang die ganze Platte
Zu schätzen wusste ich erst was ich hab'
Als ich es nicht mehr hatte
Als ich es nicht mehr hatte
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen, keine Hymnen
Auf einem Haufen steckt man Bücher an
Die Kunst verlässt das Land
Die Musik entartet
Der Rest ist uns bekannt
So hängen wir die Bilder ab
Die Boxen bleiben still
Weißes Rauschen, brauner Ton
Aber was ist, wenn ich nicht
Was ist, wenn ich nicht
Was ist, wenn ich nicht mehr will?
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Du musst dir schon selber helfen
Wenn dir was dran liegt
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Schlechte Menschen haben keine Musik
Schlechte Zeiten brauchen keinen Beat
Ein paar Schläge für die Kunst
Ein paar Stiche in die Membran
Die Geiger schleichen sich vom Schiff
Alles schweigt, wo Stimmen war’n
Keine Noten, kein Signal
Aus’m Takt und schief
Schlechte Menschen haben keine Musik
Schlechte Zeiten brauchen keinen Beat
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Du musst dir schon selber helfen
Wenn dir was dran liegt
Es gibt keine Hymnen heute
Es gibt keine Hymnen heute
Schlechte Menschen haben keine Musik
Schlechte Zeiten brauchen keinen Beat

(переклад)

Була подряпина, і її було важко не почути
А потім весь рекорд підскочив
Я вмів лише цінувати те, що маю
Коли в мене його вже не було
Коли в мене його вже не було
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Немає гімнів, немає гімнів
Книги горять в купі
Мистецтво покидає країну
Музика дегенерує
Решта нам відомо
Ось так ми вішаємо малюнки
Коробки мовчать
Білий шум, коричневий тон
Але що, якщо я цього не зроблю
А якщо я цього не зроблю
А якщо я більше не хочу?
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Ви повинні допомогти собі
Якщо тобі байдуже
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Погані люди не мають музики
Погані часи не потребують биття
Кілька штрихів для мистецтва
Кілька швів на мембрані
Скрипалі спливають з корабля
Все мовчить, де були голоси
Ні нотаток, ні сигналу
Не в ногу і неправильно
Погані люди не мають музики
Погані часи не потребують биття
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Ви повинні допомогти собі
Якщо тобі байдуже
Сьогодні немає гімнів
Сьогодні немає гімнів
Погані люди не мають музики
Погані часи не потребують биття