Переклад тексту пісні Vanitas - Broilers

Vanitas - Broilers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vanitas , виконавця -Broilers
Пісня з альбому: Vanitas
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.01.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Warner Music Group Germany

Виберіть якою мовою перекладати:

Vanitas (оригінал)Vanitas (переклад)
Unter den dunklen Wolken über mir Під темними хмарами наді мною
Saßen wir zwei zusammen, die Sterne über dir Ми сиділи разом, зірки над тобою
Wir stritten und liebten — denn wir hassten diese Welt Ми сперечалися і любили — бо ненавиділи цей світ
Wir flickten die Erde und das alles was sie zusammenhält Ми латали землю і все, що її тримає
Zeiten stehen, wenn der Alltag Einzug hält Часи зупиняються, коли повсякденне життя бере верх
Wir stritten und stritten, denn uns hasste diese Welt Ми сперечалися і сперечалися, бо цей світ нас ненавидів
Wenn die Tragödie ins Haus steht, beginnen die Sorgen Коли трапляється трагедія, починаються хвилювання
Ich liebe dich weniger als gestern und mehr als morgen Я люблю тебе менше ніж вчора і більше ніж завтра
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Was immer es auch ist, що б це не було
Wähl nicht die 110 Не дзвоніть за номером 911
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
Wenn es spät war und ich betrunken heimwärts kam Коли було пізно і я прийшов додому п’яний
Saß ich an deinem Bett und sah dich beim Schlafen an Я сидів біля твого ліжка і дивився на тебе, коли ти спав
Mit Füßen treten, was man einst auf Händen trug Бродячи по тому, що колись носили на руках
Du nahmst den Mantel und ich noch einen Schluck Ти взяв пальто, а я зробив ще один ковток
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Was immer es auch ist, що б це не було
Wähl nicht die 110 Не дзвоніть за номером 911
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Über mir ein Strick Наді мною мотузка
Und unter mir ein Stuhl А піді мною стілець
Was immer, Як би там не було,
Was immer, Як би там не було,
Was immer es auch ist Що б це не було
Was immer, Як би там не було,
Was immer, Як би там не було,
Was immer es auch ist Що б це не було
Was immer, Як би там не було,
Was immer, Як би там не було,
Was immer es auch ist Що б це не було
Was immer, was immer, що завгодно, що завгодно
Wähl nicht die 110 Не дзвоніть за номером 911
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
So wie du, Так як Ви,
War ich einst Я колись був
Und wie ich І як я
Wirst du sein ти будеш
Wirst du sein ти будеш
Wirst du sein ти будеш
Wirst du sein ти будеш
Wirst du seinти будеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2007
2014
2011
2011
2011
2011
2016
2007
2017
2011
2014
2017
2017
2016
2016
2016
2016
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Broilers