Переклад тексту пісні So ist halt die Welt - Broilers

So ist halt die Welt (оригінал)

Wo immer Du auch stehst
Zu welcher Seite man Dich zählt
Da wird immer einer sein
Dem Dein Leben nicht gefällt
Was immer Du auch tust
Für die einen der Arsch
Für die anderen der Held
Was immer du versuchst
'nen Haufen darauf
So ist halt die Welt
Ganz egal was Du auch sagst
Sie werden Dich immer falsch verstehen
Scheißegal wohin Du auch zeigst
Sie werden die andere, die falsche Seite sehen
Ganz egal was Du auch tust
Du wirst stets die falschen Wege gehen

So ist halt die Welt (переклад)

Де б ти не був
З якого боку на вас розраховують
Завжди буде один
Кому не подобається твоє життя
Що б ти не робив
Для деяких дупа
Для інших герой
Що б ви не спробували
купа на ньому
Ось такий світ
Не має значення, що ви говорите
Вони завжди неправильно зрозуміють вас
Не має значення, куди ви вказуєте
Ви побачите інший, неправильний бік
Не має значення, що ти робиш
Ви завжди будете йти хибним шляхом