Переклад тексту пісні Sag die Wahrheit - Broilers

Sag die Wahrheit (оригінал)

Wir kannten uns schon ewig
Doch wir sahen nie dein Gesicht
Unsere Hand lag für dich im Feuer
Du kanntest uns, doch wir kannten dich nicht
Wir war’n immer zusammen
Haben blind auf dich vertraut
Und zu blind für die Wahrheit
Bis zum Schluss an dich geglaubt
Hör gut zu!
Hör gut zu, was wir dir zu sagen haben!
Hör gut zu!
Hör gut zu, was wir dir zu sagen haben!
Sag uns, sag uns die Wahrheit!
Zeig uns dein wahres Gesicht
Du bist alles
Nur ehrlich bist du nicht
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag die Wahrheit
Es ist traurig zu sehen
Was geschah in all den Jahren
Es ist hart zu verstehen
Wie stark die Worte anderer auf dich waren
Lügst jetzt im neuen Leben
Prost auf dich, prost auf dein Glück
Doch schau nicht nur in die Zukunft
Heb dein Glas und schau zurück!
Hör gut zu!
Hör gut zu, was wir dir zu sagen haben!
Hör gut zu!
Hör gut zu, was wir dir zu sagen haben!
Sag uns, sag uns die Wahrheit!
Zeig uns dein wahres Gesicht
Du bist alles
Nur ehrlich bist du nicht
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag die Wahrheit
Hör gut zu!
Hör gut zu
Was wir dir zu sagen haben!
Hör gut zu!
Hör gut zu
Was wir dir zu sagen haben!
Sag sie uns
Sag uns, sag uns die Wahrheit!
Zeig uns dein wahres Gesicht
Du bist alles
Nur ehrlich bist du nicht
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag uns die Wahrheit
Sag uns, sag die Wahrheit

(переклад)

Ми знайомі завжди
Але ми ніколи не бачили твого обличчя
Наша рука була у вогні для вас
Ви знали нас, а ми не знали вас
Ми завжди були разом
Довіряв вам сліпо
І надто сліпі до правди
Вірила в тебе до кінця
Слухайте!
Уважно слухайте, що ми вам розповімо!
Слухайте!
Уважно слухайте, що ми вам розповімо!
Скажи нам, скажи нам правду!
Покажи нам своє справжнє обличчя
Ти - все
Ви просто не чесні
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
скажи нам правду
Сумно бачити
Що сталося за ці роки
Це важко зрозуміти
Наскільки сильними були на тебе слова інших
Лежати зараз в новому житті
Здоров’я тобі, удачі тобі
Але не дивіться лише в майбутнє
Підніміть келих і озирніться!
Слухайте!
Уважно слухайте, що ми вам розповімо!
Слухайте!
Уважно слухайте, що ми вам розповімо!
Скажи нам, скажи нам правду!
Покажи нам своє справжнє обличчя
Ти - все
Ви просто не чесні
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
скажи нам правду
Слухайте!
слухайте
Що ми маємо тобі сказати!
Слухайте!
слухайте
Що ми маємо тобі сказати!
скажи нам
Скажи нам, скажи нам правду!
Покажи нам своє справжнє обличчя
Ти - все
Ви просто не чесні
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
Скажи нам, скажи нам правду
скажи нам правду