Переклад тексту пісні Du und Dein Elend - Broilers

Du und Dein Elend - Broilers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du und Dein Elend, виконавця - Broilers. Пісня з альбому Verlierer sehen anders aus, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.10.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany
Мова пісні: Німецька

Du und Dein Elend

(оригінал)
Schreist du vor Angst, nur vor Angst, dass dich niemand hört
Du stehst ganz vorne
In der Schlange der Beraubtesten
Doch ich weiß ganz genau:
Leere Dosen klappern am lautesten
Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt
Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt
Wo ich die guten Zeiten sehe
Siehst du nur die Tragödie
Wem kann es denn noch schlechter gehen?
(Zerfließt in deinem Selbstmitleid)
In dieser Welt kommt man als Pfütze nicht sehr weit
Schlechte Zeiten sie prüfen dich
Die Guten kenn ich selbst
Genieß den Dornenkranz, für mich
Gibt’s mehr in dieser Welt
Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt
Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt
Wo ich die guten Zeiten sehe
Siehst du nur die Tragödie
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Zerreiße deinen Dornenkranz!
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Sieh die guten Zeiten
Sieh sie
Zerreiße deinen Dornenkranz!
Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt
Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt
Wo ich die guten Zeiten sehe
Siehst du nur die Tragödie
(переклад)
Ви кричите від страху, просто від страху, що вас ніхто не почує
Ви на фронті
У черзі найбільш пограбованих
Але я добре знаю:
Найгучніше гримлять порожні банки
Ви припускаєте, що це біда світу
Мабуть, упав просто на плечі
Де я бачу хороші часи
Ви бачите трагедію?
Кому може бути гірше?
(Середній у вашій жалості)
У цьому світі калюжа далеко не заведе
Погані часи вони випробовують вас
Я знаю хороших
Насолоджуйся терновим вінком для мене
Чи є більше в цьому світі
Ви припускаєте, що це біда світу
Мабуть, упав просто на плечі
Де я бачу хороші часи
Ви бачите трагедію?
побачити хороші часи
побачити її
побачити хороші часи
побачити її
побачити хороші часи
побачити її
Зірви свій терновий вінок!
побачити хороші часи
побачити її
побачити хороші часи
побачити її
побачити хороші часи
побачити її
Зірви свій терновий вінок!
Ви припускаєте, що це біда світу
Мабуть, упав просто на плечі
Де я бачу хороші часи
Ви бачите трагедію?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? 2011
Meine Sache 2007
Ist Da Jemand? 2014
Harter Weg (Go!) 2011
Wie Weit Wir Gehen 2011
Weckt Die Toten 2011
In Ein Paar Jahren... 2011
Paul der Hooligan 2016
Alles, Was Ich Tat 2007
Keine Hymnen heute 2017
Alles Geht Weiter 2011
Nur Nach Vorne Gehen 2014
Ihr da oben 2017
Irgendwas in mir 2017
You Can Get It If You Really Want 2016
Blume 2016
Geister die ich rief 2016
Nur die Nacht weiß 2016
Wenn ich es will 2016
Du wirst uns erkennen 2016

Тексти пісень виконавця: Broilers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Is It Love 2024
Caged Birds ft. LaNell Grant 2021
Com'è bello il mondo 2016
Terances Farewell To Kathleen 2023
Mixed Emotions 2021
Утонули 2024
Absolute Zero 2015
Sie kennen unsere Namen 2022
The Sea Of Always 2022