| Du und Dein Elend (оригінал) | Du und Dein Elend (переклад) |
|---|---|
| Schreist du vor Angst, nur vor Angst, dass dich niemand hört | Ви кричите від страху, просто від страху, що вас ніхто не почує |
| Du stehst ganz vorne | Ви на фронті |
| In der Schlange der Beraubtesten | У черзі найбільш пограбованих |
| Doch ich weiß ganz genau: | Але я добре знаю: |
| Leere Dosen klappern am lautesten | Найгучніше гримлять порожні банки |
| Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt | Ви припускаєте, що це біда світу |
| Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt | Мабуть, упав просто на плечі |
| Wo ich die guten Zeiten sehe | Де я бачу хороші часи |
| Siehst du nur die Tragödie | Ви бачите трагедію? |
| Wem kann es denn noch schlechter gehen? | Кому може бути гірше? |
| (Zerfließt in deinem Selbstmitleid) | (Середній у вашій жалості) |
| In dieser Welt kommt man als Pfütze nicht sehr weit | У цьому світі калюжа далеко не заведе |
| Schlechte Zeiten sie prüfen dich | Погані часи вони випробовують вас |
| Die Guten kenn ich selbst | Я знаю хороших |
| Genieß den Dornenkranz, für mich | Насолоджуйся терновим вінком для мене |
| Gibt’s mehr in dieser Welt | Чи є більше в цьому світі |
| Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt | Ви припускаєте, що це біда світу |
| Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt | Мабуть, упав просто на плечі |
| Wo ich die guten Zeiten sehe | Де я бачу хороші часи |
| Siehst du nur die Tragödie | Ви бачите трагедію? |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Zerreiße deinen Dornenkranz! | Зірви свій терновий вінок! |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Sieh die guten Zeiten | побачити хороші часи |
| Sieh sie | побачити її |
| Zerreiße deinen Dornenkranz! | Зірви свій терновий вінок! |
| Du gehst davon aus, dass es dem Elend der Welt | Ви припускаєте, що це біда світу |
| Anscheinend nur auf deinen Schultern gefällt | Мабуть, упав просто на плечі |
| Wo ich die guten Zeiten sehe | Де я бачу хороші часи |
| Siehst du nur die Tragödie | Ви бачите трагедію? |
Переклад тексту пісні Du und Dein Elend - Broilers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du und Dein Elend , виконавця -Broilers
Пісня з альбому: Verlierer sehen anders aus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.10.2016
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Warner Music Group Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |