
Дата випуску: 31.10.2016
Лейбл звукозапису: Warner Music Group Germany
Мова пісні: Німецька
Dein Leben II(оригінал) |
Ich bin der Wind, der durch Deine Strasse zieht |
Und ich bin in der Schlange bei dem Gig von der Band die Du liebst |
Ich war auf dem Spielplatz, bei Deinem ersten Kuss wurdest Du zum Mann |
Ein erstes Mal Romantik und die Einsicht, dass man Herzen brechen kann |
Wohohoh |
All das kann Dir keiner nehmen |
Wohohoh |
Das ist echt, das ist Dein Leben |
Ich bin die Nacht, gepaffte Kippen und der Geist der bei Dir wohnt |
Deine erste Gitarre, Lachen und Trinken und Küssen unter dem dunklen Mond |
Wo ich bin ist oben und die Gewissheit, dass ich nicht verlier |
Etwas verband uns, was keiner wusste, ausser Dir und mir |
Wohohoh |
All das kann Dir keiner nehmen |
Wohohoh |
Das ist echt, das ist Dein Leben |
Wohohoh |
All das kann Dir keiner nehmen |
Wohohoh |
Das ist echt, das ist Dein Leben |
Jetzt führst Du mich und ich hoffe |
Du gehst den richtigen Weg |
Ich vertraue Dir, wenn ich mein Schicksal |
In Deine Hände leg |
Wohohoh |
All das kann Dir keiner nehmen |
Wohohoh |
Das ist echt, das ist Dein Leben |
Wohohoh |
All das kann Dir keiner nehmen |
Wohohoh |
Das ist echt, das ist Dein Leben |
(переклад) |
Я вітер, що віє твоєю вулицею |
І я в черзі на концерті групи, яку ти любиш |
Я був на дитячому майданчику, твій перший поцілунок перетворив тебе на чоловіка |
Перший роман і усвідомлення того, що серця можна розбити |
Ого-хох |
Ніхто не може відібрати це у вас |
Ого-хох |
Це реально, це твоє життя |
Я — ніч, пихті педики і дух, що живе з вами |
Твоя перша гітара, сміючись, п’є та цілуєшся під темним місяцем |
Я на вершині і впевненість, що я не втрачу |
Нас пов’язувало щось таке, чого ніхто не знав, крім тебе і мене |
Ого-хох |
Ніхто не може відібрати це у вас |
Ого-хох |
Це реально, це твоє життя |
Ого-хох |
Ніхто не може відібрати це у вас |
Ого-хох |
Це реально, це твоє життя |
Тепер ти ведеш мене, і я сподіваюся |
Ви на правильному шляху |
Я довіряю тобі, коли зустріну свою долю |
У твої руки |
Ого-хох |
Ніхто не може відібрати це у вас |
Ого-хох |
Це реально, це твоє життя |
Ого-хох |
Ніхто не може відібрати це у вас |
Ого-хох |
Це реально, це твоє життя |
Назва | Рік |
---|---|
Tanzt Du Noch Einmal Mit Mir? | 2011 |
Meine Sache | 2007 |
Ist Da Jemand? | 2014 |
Harter Weg (Go!) | 2011 |
Wie Weit Wir Gehen | 2011 |
Weckt Die Toten | 2011 |
In Ein Paar Jahren... | 2011 |
Paul der Hooligan | 2016 |
Alles, Was Ich Tat | 2007 |
Keine Hymnen heute | 2017 |
Alles Geht Weiter | 2011 |
Nur Nach Vorne Gehen | 2014 |
Ihr da oben | 2017 |
Irgendwas in mir | 2017 |
You Can Get It If You Really Want | 2016 |
Blume | 2016 |
Geister die ich rief | 2016 |
Nur die Nacht weiß | 2016 |
Wenn ich es will | 2016 |
Du wirst uns erkennen | 2016 |