Переклад тексту пісні The Freedom Haters - Broadway Calls

The Freedom Haters (оригінал)

This riff is temporary.
We’re going nowhere.
Conscience, what’s that?
Everybody freak out!
We’re going nowhere 1, 2, 3, 4.
And I’ve got the right idea this time.
But this repetition’s stuck in my mind.
You said, you said, let’s start again.
But I can’t stop writing the same song my friend.
You said, you said, let’s start again.
Lights out, let’s break this silence.
Don’t give up baby I’ll keep you on my list.
But what should I expect tomorrow?
You get the hope and I keep the sorrow.
We’re going nowhere.
You said, you said, let’s start again.
But I can’t stop writing the same song my friend.
You said, you said, let’s start again.
I said, I’m sick of singing these songs.
And you said, It sounds better than before.
But I can’t keep writing all these same lies, while my hands keep playing the
same chords.

(переклад)

Цей риф тимчасовий.
ми нікуди не йдемо.
Совість, що це?
Всі злякалися!
Ми нікуди не йдемо 1, 2, 3, 4.
І цього разу я маю правильну ідею.
Але це повторення застрягло в моїй пам’яті.
Ви сказали, ви сказали, почнемо знову.
Але я не можу припинити писати ту саму пісню, мій друг.
Ви сказали, ви сказали, почнемо знову.
Згаси світло, порушимо цю тишу.
Не здавайся, дитино, я залишу тебе в своєму списку.
Але чого я маю чекати завтра?
Ви отримуєте надію, а я зберігаю сум.
ми нікуди не йдемо.
Ви сказали, ви сказали, почнемо знову.
Але я не можу припинити писати ту саму пісню, мій друг.
Ви сказали, ви сказали, почнемо знову.
Я кажу, що мені набридло співати ці пісні.
І ви сказали: "Звучить краще, ніж раніше".
Але я не можу продовжувати писати ту саму брехню, поки мої руки продовжують грати
ті самі акорди.