Переклад тексту пісні Van Rides and High Tides - Broadway Calls

Van Rides and High Tides (оригінал)

I’ve got a plan
I’ve got it dripping down my forehead in the shape of a bead of sweat
How sweet would my life be
If I wrote the songs the kids could not forget?
I jump the gun again
I call you up and tell you how talented I think I am
The things I write will change the world and I
Will take you along for the ride
But this self appreciation is lame
It’s not charming or cute anymore
Who am I kidding?
We’re sleeping on floors and the summer’s almost over
At the expense of my new friends
The summer’s almost over
My heart beats faster every night
Please let this last forever
This is the information age
I’ve got the age but where the fuck is my info?
I know 24 isn’t old but I feel
That I am about to expire
I jump the gun again
I call you up and tell you how talented I think I am
The things I write will change the world and I
Will take you along for the ride
But this self appreciation is lame
It’s not charming or cute anymore
Who am I kidding?
We’re sleeping on floors and the summer’s almost over

(переклад)

У мене є план
У мене воно стікає на мій чоло у формі крапки поту
Яким солодким було б моє життя
Якби я написав пісні, які діти не могли б забути?
Я знову стрибаю
Я зателефоную і скажу, який я вважаю талановитою
Те, що я пишу, змінить світ і мене
Візьме вас на прогулянку
Але ця самооцінка кульга
Це вже не чарівно й не мило
Кого я жартую?
Ми спимо на підлозі, а літо майже закінчилося
За рахунок моїх нових друзів
Літо майже закінчилося
Моє серце б’ється прискорено щоночі
Будь ласка, нехай це триває вічно
Це інформаційна епоха
У мене такий вік, але де в біса моя інформація?
Я знаю, що 24 — це не старість, але відчуваю
Те, що я от-от закінчиться
Я знову стрибаю
Я зателефоную і скажу, який я вважаю талановитою
Те, що я пишу, змінить світ і мене
Візьме вас на прогулянку
Але ця самооцінка кульга
Це вже не чарівно й не мило
Кого я жартую?
Ми спимо на підлозі, а літо майже закінчилося