Переклад тексту пісні The RPG - Broadway Calls

The RPG - Broadway Calls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The RPG, виконавця - Broadway Calls. Пісня з альбому Call the Medic..., у жанрі Хардкор
Дата випуску: 23.05.2011
Лейбл звукозапису: State Of Mind
Мова пісні: Англійська

The RPG

(оригінал)
Rain falls down
Washes out our eyes
I’ve been told too many times this will be nothing
With your secret life out for the world to see
Why?
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
And I feel much better now
When the thought of you rushes out of my head
I’ve been told too many times this will be nothing
With my secret life out for the world to see
Why?
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
And I feel much better
When the morning’s over
Well thank God I only live through this one time a day
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
If I was the only one
If I didn’t have this much at stake
If I was the only one
To keep this secret life I live with you
If I was the only one
If I didn’t have this much to say
If I was the only one
To keep this secret life I live…
(переклад)
Падає дощ
Промиває нам очі
Мені занадто багато разів казали, що це нічого не буде
З вашим таємним життям у світі
Чому?
Якби я був єдиним
Якби я не ставив так багато на кону
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу з тобою
Якби я був єдиним
Якби мені не було що багато сказати
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу…
І зараз я почуваюся набагато краще
Коли думка про тебе спливає з моєї голови
Мені занадто багато разів казали, що це нічого не буде
З моїм таємним життям для світу
Чому?
Якби я був єдиним
Якби я не ставив так багато на кону
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу з тобою
Якби я був єдиним
Якби мені не було що багато сказати
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу…
І я почуваюся набагато краще
Коли закінчиться ранок
Ну, слава Богу, я виживаю це лише раз на день
Якби я був єдиним
Якби я не ставив так багато на кону
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу з тобою
Якби я був єдиним
Якби мені не було що багато сказати
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу…
Якби я був єдиним
Якби я не ставив так багато на кону
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу з тобою
Якби я був єдиним
Якби мені не було що багато сказати
Якби я був єдиним
Щоб зберегти це таємне життя, я живу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring on the Storm 2013
Toxic Kids 2011
Horizons and Histories 2011
Stealing Sailboats 2011
Call It Off 2007
Bad Intentions 2007
So Long My Friend 2009
Back to Oregon 2007
Suffer the Kids 2007
Van Rides and High Tides 2007
Escape from Capitol Hill 2007
Three Weeks 2007
Daniel, My Brother 2007
Save Our Ship 2007
A Rush and a Push and the Land is Ours 2007
Life is in the Air 2007
Classless Reunion 2007
Meet Me at Washington Park 2007
Wildly Swinging 2013
Crosstown Meltdown 2011

Тексти пісень виконавця: Broadway Calls