Переклад тексту пісні Toxic Kids - Broadway Calls

Toxic Kids (оригінал)

Give me some time.
I’m not fully convinced that you’re thinking straight
It’s hard to believe that you’d throw this all away just for me
Doubt, doubt, doubt in mind
Because someone like you is so hard to find
This ugly war declared, with posters everywhere
We lay low.
We lay low
You talk of bombs and wires.
Results of raging fires
I follow.
Follow your halo
We’re the toxic kids
Falling in love with love again
When will it ever stop?
Outrun the Doomsday clock
Burn bright 'til the very end
We’re out of time and these monsters won’t stop hunting me and you
Make no mistake, this is life or death and time is fleeting
Dark, dark, dark outside
But history will show we’re in the right
This ugly war declared, with posters everywhere
We lay low.
We lay low
You talk of bombs and wires.
Results of raging fires
I follow.
Follow your halo
We’re the toxic kids
Falling in love with love again
When will it ever stop?
Outrun the Doomsday clock
Burn bright 'til the very end
Do you recall when we sang of rising seas?
Back in 2006 we were all getting sick of these things
Until you grabbed my hand and looked in my face and said no more…
We’re the toxic kids
Falling in love with love again
When will it ever stop?
Outrun the Doomsday clock
Burn bright 'til the very end

Toxic Kids (переклад)

Дайте мені час.
Я не повністю впевнений, що ви думаєте правильно
Важко повірити, що ви кинете все це лише заради мене
Сумнів, сумнів, сумнів у розумі
Тому що когось, як ви, так важко знайти
Оголошена ця потворна війна, скрізь плакати
Ми лежимо низько.
Ми лежимо низько
Ви говорите про бомби та дроти.
Наслідки лютих пожеж
Я слідую.
Слідкуйте за своїм ореолом
Ми токсичні діти
Знову закохатися в кохання
Коли це колись припиниться?
Випередити годинник Судного дня
Горіть яскраво до самого кінця
У нас закінчився час, і ці монстри не перестануть полювати на мене і вами
Не помиляйтеся, це життя чи смерть, а час швидкоплинний
На вулиці темно, темно, темно
Але історія покаже, що ми праві
Оголошена ця потворна війна, скрізь плакати
Ми лежимо низько.
Ми лежимо низько
Ви говорите про бомби та дроти.
Наслідки лютих пожеж
Я слідую.
Слідкуйте за своїм ореолом
Ми токсичні діти
Знову закохатися в кохання
Коли це колись припиниться?
Випередити годинник Судного дня
Горіть яскраво до самого кінця
Ви пам’ятаєте, коли ми співали про зростання моря?
Ще в 2006 році ми всі набридли цим
Поки ти не схопив мене за руку, не подивився мені в обличчя і не сказав більше…
Ми токсичні діти
Знову закохатися в кохання
Коли це колись припиниться?
Випередити годинник Судного дня
Горіть яскраво до самого кінця