Переклад тексту пісні Paris - Brigitte

Paris - Brigitte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris, виконавця - Brigitte.
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Французька

Paris

(оригінал)
Tes nuages mangent le ciel, avalée la tour Eiffel
Paris, je t’aime et tu m'énerves
Indocile et fatigante, impératrice brillantes
Paris, tu crânes et tu me hantes
Paris, toi et moi comme chien et chat
Mais je reviens toujours vers toi
J’aime tes caresses et tes sursauts
J’suis ta gonzesse, t’es mon drapeau
De la Chapelle à Bagatelle, des palaces et des poubelles
Paris, mon joyeux bordel
Capable du meilleur comme du pire, et si je devais choisir
Paris tu restes mon amie
Paris, toi et moi comme chien et chat
Mais je reviens toujours vers toi
J’aime tes caresses et tes sursauts
J’suis ta gonzesse, t’es mon drapeau
Elle flotte mais ne coule pas
Elle se moque des rabat-joies
Paris, prends-moi dans tes bras
Paris toi et moi comme chien et chat
Mais je reviens toujours vers toi
J’aime tes caresses et tes suçons
J’suis ta gonzesse
Paris, toi et moi comme chien et chat
Mais je reviens toujours vers toi
J’aime tes caresses et tes sursauts
J’suis ta gonzesse, t’es mon drapeau
(переклад)
Твої хмари їдять небо, ковтають Ейфелеву вежу
Паріс, я люблю тебе, і ти мене дратуєш
Безрозсудна і втомлива, сяюча імператриця
Паріс, ти хизуєшся і переслідуєш мене
Паріс, ми з тобою любимо собаку і кішку
Але я завжди повертаюся до тебе
Я люблю твої ласки і твої придурки
Я твоє курча, ти мій прапор
Від каплиці до Багатель, палаців і сміттєвих баків
Париже, мій веселий бордель
Здатний на найкраще і гірше, і якщо мені довелося вибирати
Парис, ти залишишся моїм другом
Паріс, ми з тобою любимо собаку і кішку
Але я завжди повертаюся до тебе
Я люблю твої ласки і твої придурки
Я твоє курча, ти мій прапор
Вона плаває, але не тоне
Їй байдуже до тусовщиків
Парис, візьми мене на руки
Бьюсь об заклад, ми з тобою, як собака і кіт
Але я завжди повертаюся до тебе
Я люблю твої ласки і твої засоси
Я твоя курча
Паріс, ми з тобою любимо собаку і кішку
Але я завжди повертаюся до тебе
Я люблю твої ласки і твої придурки
Я твоє курча, ти мій прапор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ma Benz 2010
Paris 2024
La même tribu ft. Arno, Brigitte, Christophe 2017
Oh La La 2011
Je veux un enfant 2011
La vengeance d'une louve 2011
English Song 2011
Coeur de chewing gum 2011
Big Bang (Au pays des Candides) 2011
Jesus sex symbol 2011
Et Claude François 2011
Après Minuit 2011
HABANERA ft. Жорж Бизе 2019
La fille du motel ft. Brigitte 2017

Тексти пісень виконавця: Brigitte