
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Французька
La fille du motel(оригінал) |
Le jour se lève |
Pour la fille du motel |
Un matin banal |
Un soleil tout pâle |
Un samedi en hiver |
Elle est bien coiffée |
Elle part travailler |
C’est vraiment pas Noël |
Pour la fille du motel |
Machinalement |
Elle mâchonne son pain blanc |
Finit son café |
Se met à fumer |
En rêvant et pourtant |
Huit heures ont sonné |
Ça va commencer |
C’est vraiment pas Noël |
Pour la fille du motel |
Le client de la chambre cent |
Réclame encore des croissants |
La chambre vingt est partie |
Il faut refaire le lit |
Le salon est réservé |
On attend des jeunes mariés |
Les enfants feront du bruit |
Les hommes boiront toute la nuit |
Son fiancé |
Ce soir viendra la chercher |
Ils iront dîner |
Peut-être au ciné |
Puis l’amour, fatigués |
Devant la télé |
Dans les draps brodés |
C’est vraiment pas Noël |
Pour la fille du motel |
Parfois il y a des clients |
Un peu fous |
Un peu marrants |
Ils ne parlent que de musique |
Et de filles fantastiques |
Elle aimerait avoir le temps |
De leur parler un moment |
S'évader vers l’irréel |
Oublier la fille du motel |
Elle aimerait avoir le temps |
De leur parler un moment |
S'évader vers l’irréel |
Oublier la fille du motel |
(переклад) |
День починається |
Для дівчини з мотелю |
Звичайний ранок |
Бліде сонце |
Субота взимку |
Вона доглянута |
Вона йде на роботу |
Це справді не Різдво |
Для дівчини з мотелю |
Механічно |
Вона жує свій білий хліб |
допиває каву |
Почніть палити |
Мрію і ще |
Пробила восьма година |
Це почнеться |
Це справді не Різдво |
Для дівчини з мотелю |
Гість кімнати Сто |
Попросіть більше круасанів |
Кімната двадцята зникла |
Треба застелити ліжко |
Зал відпочинку зарезервований |
Очікуються молодята |
Діти будуть шуміти |
Чоловіки будуть пити всю ніч |
Її наречений |
Сьогодні ввечері прийде за нею |
Вони підуть на обід |
Можливо, в кіно |
Потім любити, втомитися |
Перед телевізором |
У вишитих аркушах |
Це справді не Різдво |
Для дівчини з мотелю |
Іноді бувають клієнти |
трохи божевільний |
трохи смішно |
Говорять лише про музику |
І фантастичні дівчата |
Вона хотіла б, щоб у неї був час |
Поговоріть з ними деякий час |
Втеча в нереальне |
Забудьте дівчину з мотелю |
Вона хотіла б, щоб у неї був час |
Поговоріть з ними деякий час |
Втеча в нереальне |
Забудьте дівчину з мотелю |
Назва | Рік |
---|---|
Ma Benz | 2010 |
Couleur menthe à l'eau | 2009 |
Paris | 2024 |
Bye Bye Johnny B. Good | 2009 |
Quand je te vois | 2013 |
À crédit et en stéréo | 2009 |
Chronique pour l'an 2000 | 2010 |
La même tribu ft. Arno, Brigitte, Christophe | 2017 |
Tout S'est Réalisé | 2006 |
Je t'aime trop | 2013 |
Oh La La | 2011 |
Je veux un enfant | 2011 |
Daniela | 2013 |
Be Bop a Lula | 2013 |
La vengeance d'une louve | 2011 |
Nashville Ou Belleville? | 2010 |
Sur La Route De Memphis | 1993 |
English Song | 2011 |
C'Est Un Rocker | 2010 |
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg | 1997 |
Тексти пісень виконавця: Eddy Mitchell
Тексти пісень виконавця: Brigitte