Переклад тексту пісні L'appareil à sous - Brigitte Bardot

L'appareil à sous (оригінал)

Tu n’est qu’un appareil à sou-
Pirs
Un appareil à sou-
Rire
A ce jeu
Je Ne joue pas
Je n’aime pas
Cet opéra de quatre sous-
Pirs
Cet air que tu as de sou-
Rire
Je ne pou-
Rrai qu’en sou-
Ffrir
On ne gagne que des gros sou-
Pirs
A vouloir tant assou-
Vir
Tout ce je Ne
Sais quoi d’a-
Nimal en soi
Qui nous fait prendre à tous nos sou-
Pirs
Je te dis ça sans sou-
Rire
Je ne pou-
Rrai qu’en rou-
Gir
Au fond tu n’es pas meilleur ou Pire
Que ceux qui pour moi sou-
Pirent
Mais ce jeu
Ne
M'émeut pas
Tu n’m’aimes pas
J’y perdrai l’sommeil et le sou-
Rire
Jusqu'à mon dernier sou-
Pir
Et ne pou-
Rrai qu’en mou-
Rir

L'appareil à sous (переклад)

Ти просто соу-
пірс
су-
сміятися
У цій грі
Я не граю
мені не подобається
Це чотиричастинна опера
пірс
Цей погляд у тебе такий...
сміятися
я не можу-
Ррай, що в пенні
Пропозиція
Ми тільки заробляємо великі гроші
пірс
Так сильно хочеться
Вир
Все, що я роблю
Знати, що -
Сам Німал
Що змушує нас взяти все наше
пірс
Я кажу вам, що без...
сміятися
я не можу-
Rrai що в ру-
Гір
У глибині душі ти не кращий і не гірший
Чим ті, хто для мене
гірше
Але ця гра
ні
не рухай мене
Ти мене не любиш
Я втрачу сон і копійку
сміятися
До останньої копійки -
пір
І не може-
Ррай, що в мо-
сміятися