Переклад тексту пісні Your World - Brighten

Your World (оригінал)

We get to going when the going gets tough
We get to going, oh, we get to going
We got to rowing when the rowing gets rough
We get to rowing, oh, we get to rowing
I wanna be there when my kids get older
I wanna show 'em I’m not old and gray
I wanna be there when the world gets colder
And tell them 'bout the good old days
Your world’s not better than mine
We work under the stars and never get paid
No money, oh, no money
We’re singing songs until the day we get saved
I want to give the man a good cold shoulder
I want to make sure I don’t end up in a grave
I wanna watch my kids get a little older
Reminisce the good old days
Your world’s not better than mine
We’re back, summer, back with the red summer sunburn
Get to burning, oh, we get to burning
And what we lack we give back when we give a world a wonder
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Wander while we wait forever back to what we love
Going where the train goes
I wanna be there when my kids get older
I wanna show 'em I’m not old and gray
I wanna be there when the world gets colder
Talk about the good old days
Your world’s not better than mine
Better than mine
We’ll talk about the good old days
Your world’s not better than mine
The train’s coming, oh, the train’s coming (yeah)
The train’s coming, oh, the train’s coming
The train’s coming, oh, the train’s coming (ooh)
The train’s coming, oh, the train’s coming

Your World (переклад)

Ми починаємо роботу, коли стає важко
Ми збираємося йти, о, ми збираємося йти
Ми прийняли веслувати, коли веслування стає важким
Ми до веслування, о, ми до веслування
Я хочу бути поруч, коли мої діти підростуть
Я хочу показати їм, що я не старий і не сивий
Я хочу бути поруч, коли світ стане холоднішим
І розкажіть їм про старі добрі часи
Твій світ не кращий за мій
Ми працюємо під зірками і ніколи не отримуємо грошей
Немає грошей, ой, немає грошей
Ми співаємо пісні до того дня, коли нас врятують
Я хочу відчути чоловіку
Я хочу переконатися, що не опинюся в могилі
Я хочу спостерігати, як мої діти стають трохи старшими
Згадайте старі добрі часи
Твій світ не кращий за мій
Ми повернулися, літо, повернулися з червоним літнім сонячним опіком
До горіння, о, ми догоряємо
І те, чого нам не вистачає, ми повертаємо, коли даруємо світу чудо
Ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах
Блукайте, поки ми вічно чекаємо повернення до тего, що любимо
Йде туди, куди їде поїзд
Я хочу бути поруч, коли мої діти підростуть
Я хочу показати їм, що я не старий і не сивий
Я хочу бути поруч, коли світ стане холоднішим
Розмова про старі добрі часи
Твій світ не кращий за мій
Краще ніж мій
Ми поговоримо про старі добрі часи
Твій світ не кращий за мій
Поїзд іде, о, потяг іде (так)
Іде поїзд, ой, іде поїзд
Поїзд іде, о, потяг іде (ооо)
Іде поїзд, ой, іде поїзд