Переклад тексту пісні Home - Brighten

Home - Brighten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Brighten.
Дата випуску: 08.08.2011
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
I got a little place back home with the parents and a warm bed
I got a little girl back there but she doesn’t seem to know it yet
I should be holding my tongue, oh I gotta let her know
That I got a good girl on a good day
We got a little place downtown where we all go to think
I like sitting out back with the boys while the friends all share the drinks
I sure love coming back home for a, for about a week
'Cause I’ve got a good town on its good days
And I want to know when I go back home Imma have somebody
And I want to know what it feels like when you don’t need nobody else
Gotta go back home
Gotta go home to know
That I’ve got a good life, it’s a good day
Someday Imma come back home with a '65 Corvette
I’ll race my dad’s Satellite, orange beats candy apple red
I’ll make my momma so proud with the, with the girl I met
'Cause I got a good town on its good days
And I want to know when I go back home Imma have somebody
And I want to know what it feels like when you don’t need nobody else
Gotta go back home
Gotta go home to know
That I’ve got a good life, it’s a good day
Down the road, I’ll pack my things I’m going home
I’m tired of living life without you
I gotta go home tonight
I want to go home tonight
And I want to know when I go back home Imma have somebody
And I want to know what it feels like when you don’t need nobody else
Gotta go back home
Gotta go back home
Cause I’ve got a good girl, it’s a good day
Oh I’ve got a good town, it’s a good day
Oh I’ve got a good life, it’s a good day
(переклад)
У мене вдома є маленьке місце з батьками і тепле ліжко
У мене є маленька дівчинка, але вона, здається, ще не знає про це
Я мав би притримати язик за зубами, о, я повинен дати їй знати
Що я отримав хорошу дівчину в добрий день
У нас є маленьке місце в центрі міста, куди ми всі йдемо, щоб подумати
Мені подобається сидіти з хлопцями позаду, поки друзі діляться напоями
Мені дуже подобається повертатися додому приблизно на тиждень
Тому що у мене гарне місто в хороші дні
І я хочу знати, коли я повернуся додому, у мене буде хтось
І я хочу знати, як це, коли тобі більше ніхто не потрібен
Треба повернутися додому
Треба йти додому, щоб знати
Те, що у мене гарне життя, це гарний день
Одного дня Імма повернеться додому на Corvette 1965 року
Я буду брати участь у перегонах на Satellite мого тата, помаранчевий перемагає цукерку, червоне яблуко
Я зроблю так, щоб моя мама пишалася тією дівчиною, яку я зустрів
Тому що я маю гарне місто в його хороші дні
І я хочу знати, коли я повернуся додому, у мене буде хтось
І я хочу знати, як це, коли тобі більше ніхто не потрібен
Треба повернутися додому
Треба йти додому, щоб знати
Те, що у мене гарне життя, це гарний день
По дорозі я спакую свої речі й поїду додому
Я втомився жити без тебе
Мені потрібно йти додому сьогодні ввечері
Я хочу йти додому сьогодні ввечері
І я хочу знати, коли я повернуся додому, у мене буде хтось
І я хочу знати, як це, коли тобі більше ніхто не потрібен
Треба повернутися додому
Треба повернутися додому
Тому що в мене гарна дівчина, сьогодні гарний день
О, у мене гарне місто, гарний день
О, у мене гарне життя, це гарний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Television 2016
We Chose the King 2016
Why Oh Why 2016
Easy to Fall in Love 2018
Cops and Robbers 2016
Carolina 2018
Yeah You 2017
Getting Old 2017
Go to Bed Angry 2017
Leather Weather 2017
Whatever I Am 2017
Worth It 2017
Roam 2017
Tell Me I'm Wrong 2017
You Love Him 2017
Leading Myself On 2017
A Heart Like That 2016
That Girl 2010
Pelican Park 2011
I Lost Her 2010

Тексти пісень виконавця: Brighten