Переклад тексту пісні My Hobo Heart - Brian Wilson, Van Dyke Parks

My Hobo Heart (оригінал)

Van dyke parks
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah ooooo
Woh no no no no no no oooo
I had a love in every town
I swore that I would sooner die than ever settle down
Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
Now look and see what love has done
My feet are rooted to the ground
Just when I wanna turn around and run
Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
I look down the lonesome highway
A lover in every town
And I swore that I would far sooner die than
Settle down again
Then I asked myself a question
What places could I go to
What road could I take, what trip could I make
That wouldnt lead back, that wouldnt lead back
To You
Ahhhhh
Me and my hobo heart
And now my travelin days are through
And ridin horses in the sand
Or walkin with you hand in hand will do Me and my hobo heart
Me and my hobo heart
Yeah yeah yeah yeah yeah
Whoa no no no no no no

(переклад)

Парки Ван Дайк
Так, так, так, так, так, так ооооо
Ой ні ні ні ні ні ні оооо
Я був любов у кожному місті
Я поклявся, що скоріше помру, ніж коли-небудь осіду
Я і моє серце бродяги
Я і моє серце бродяги
А тепер подивіться і подивіться, що зробила любов
Мої ноги вкорінені до землі
Просто коли я хочу розвернутися й побігти
Я і моє серце бродяги
Я і моє серце бродяги
Я дивлюсь на самотнє шосе
Коханець у кожному місті
І я поклявся, що помру набагато раніше, ніж
Знову влаштуйтеся
Тоді я задав собі питання
У які місця я можу побувати
Якою дорогою я міг би піти, яку подорож я міг би здійснити
Це не приведе назад, це не поведе назад
Тобі
Аааааа
Я і моє серце бродяги
І ось мої подорожі закінчилися
І їздити на конях у піску
Або йти з тобою, рука об руку, буде робити Я і моє серце бродяги
Я і моє серце бродяги
так, так, так, так, так
Вау ні ні ні ні ні ні