Переклад тексту пісні Your Love Is Ooh - Brian McKnight

Your Love Is Ooh (оригінал)

Your love is ooh
Your love is ooh baby
I contemplate, as we lay
Caught up in your web of pleasure
Let me get my thoughts together
Concentrate, stimulate
Ecstacy cannot be measured
I finally found my treasure
When I think about the love we make
I cant find the word to say, your love is ooh
Your love is ooh baby
When I think about the the love we make
I run out of breath and I start to shake
Your love is ooh
Your love is ooh baby
Take the sun
Take the moon
All I ever need is you
You make my dreams come true
Through the storm, nice and warm
Girl you know just what to do You know just what to do
(b-sec)
Im just an ordinary man
I dont understand
Why the way that I feel gets so hard for me To explain
Am I dreamin?
When I think about the love we make
I cant find the word to say, your love is ooh
Your love is ooh baby
When I think about the love we make
I run out of breath and I start to shake
Your love is ooh
Your love is ooh baby
(bridge)
And my heart is beating, sore from being
Loved so beyond my needs
All I know is I want the world to know
Your love is ooh
Your love is ooh
Your love is… ooh
Ooh, ooh, ooh (continue w/ ad lib and fade)

(переклад)

Твоє кохання ооо
Твоя любов о, дитинко
Я споглядаю, як ми лежимо
Охоплений твоєю мережею задоволень
Дозвольте мені з’ясувати свої думки
Зосередьтеся, стимулюйте
Екстаз не можна виміряти
Нарешті я знайшов свій скарб
Коли я думаю про любов, яку ми займаємось
Я не можу знайти слово, щоб сказати, твоя любов ооо
Твоя любов о, дитинко
Коли я думаю про любов, яку ми займаємо
У мене не вистачає дихання і я починаю тремтіти
Твоє кохання ооо
Твоя любов о, дитинко
Візьми сонце
Візьміть місяць
Все, що мені колись потребує, це ти
Ви втілюєте мої мрії
Крізь грозу, гарно й тепло
Дівчина, ти знаєш, що робити. Ти знаєш, що робити
(б-сек.)
Я звичайна людина
Я не розумію
Чому те, що я відчуваю, мені так важко пояснити
Я мрію?
Коли я думаю про любов, яку ми займаємось
Я не можу знайти слово, щоб сказати, твоя любов ооо
Твоя любов о, дитинко
Коли я думаю про любов, яку ми займаємось
У мене не вистачає дихання і я починаю тремтіти
Твоє кохання ооо
Твоя любов о, дитинко
(міст)
І моє серце б’ється, болить від буття
Полюбився так над моїми потребами
Все, що я знаю — це я хочу, щоб світ знав
Твоє кохання ооо
Твоє кохання ооо
Твоє кохання... оу
Ой, ой, ой (продовжити з рекламною бібліотекою та зникнути)