Переклад тексту пісні What's My Name - Brian McKnight

What's My Name (оригінал)

Tell me when was the last time you were truly satisfied
And if I’m wrong then tell me that it wasn’t with me
Thought it’s been a good while, girl you know I’m still qualified
To lay hands on your body like it used to be and, oh
I didn’t know you were missin' me so much
Girl you knew what would happen when we touched
I’m not in a hurry there’s no rush
And I’m not gonna stop 'til you get enough
What’s my name?
Can you say it?
What’s my name?
Stop playin'
What’s my name?
I need to hear it
What’s my name?
Can you feel it?
What’s my name?
So excited
What’s my name?
That you like it
What’s my name?
I need to hear you say it, oh
See I know what you want, girl you know I aim to please
I could put in less work but that’s not my style, yeah, oh
Pushin' past real good, takin' you to ecstasy
When it’s all said and done, I wanna see you smile
Oh, how I long to see you smile
I didn’t know you were missin' me so much
Girl, you knew what would happen when we touched
I am not in a hurry there’s no rush
I’m not gonna stop 'til you get enough
What’s my name?
Can you say it?
What’s my name?
I’m not playin'
What’s my name?
I need to hear it
What’s my name?
Can you feel it?
What’s my name?
So excited
What’s my name?
That you like it
What’s my name?
I need to hear you say it, oh
Baby all I want to do is put a smile upon your face
Make it last so that it cannot be erased
When you want this to stop just let me know
Gonna take it nice and slow
I’m wanna tell you that I’m also glad you came
And I know you feel the same
Every time you want me, you know where to go
What’s my name?
Sugar what’s my name?
Yeah
What’s my name?
Listen, what’s my name?
Your feelin' me and it’s not just words
(What's my name?)
I’m whispering things in your ear that you never heard, oh yeah
(What's my name?)
(What's my name?)
Now that your back girl, it feels so right
(What's my name?)
I missed you girl, everyday, every night
(What's my name?)
(What's my name?)
Say it, say it, say it
(What's my name?)
Yeah, say it
(What's my name?)
Yeah, say it
(What's my name?)
Yes, yes, yes
(What's my name?)
Whatever you want
Whatever you need
(What's my name?)
Yes, I’m there
(What's my name?)
Ooh
(What's my name?)
Ooh, yeah
(What's my name?)
Oh, stay right there for my baby
(What's my name?)
No, don’t move a little bit, no
(What's my name?)
Just let me look at your
Pretty eyes just for a little while, oh
(What's my name?)
Baby girl, you’re so fine
(What's my name?)
I just wanna, oh
(What's my name?)
Yes, but first
(What's my name?)
But first I’m gonna, oh, yeah
(What's my name?)
(What's my name?)
A little bit of
(What's my name?)
Ooh, oh

(переклад)

Скажіть мені, коли ви востаннє були по-справжньому задоволені
І якщо я помиляюся, то скажіть мені, що це було не зі мною
Дівчино, ти знаєш, що я все ще кваліфікований
Покласти руки на своє тіло, як це було раніше і, о
Я не знав, що ти так сумуєш за мною
Дівчино, ти знала, що станеться, коли ми торкнемося
Я не поспішаю, не поспішаю
І я не збираюся зупинятися, поки ти не наситишся
Як мене звати?
Ви можете це сказати?
Як мене звати?
припини грати
Як мене звати?
Мені потрібно це почути
Як мене звати?
Ви можете відчувати це?
Як мене звати?
В такому захваті
Як мене звати?
Щоб тобі це сподобалося
Як мене звати?
Мені потрібно почути, як ти це скажеш, о
Дивись, я знаю, чого ти хочеш, дівчино, яку ти знаєш, я прагну догодити
Я могла б докласти менше роботи, але це не мій стиль, так, о
Проштовхуючи минуле справжнього добра, доводячи вас до екстазу
Коли все буде сказано й зроблено, я хочу побачити, як ти посміхаєшся
О, як я хочу побачити, як ти посміхаєшся
Я не знав, що ти так сумуєш за мною
Дівчино, ти знала, що станеться, коли ми доторкнемося
Я не поспішаю, не поспішаю
Я не збираюся зупинятися, поки ти не наситишся
Як мене звати?
Ви можете це сказати?
Як мене звати?
я не граю
Як мене звати?
Мені потрібно це почути
Як мене звати?
Ви можете відчувати це?
Як мене звати?
В такому захваті
Як мене звати?
Щоб тобі це сподобалося
Як мене звати?
Мені потрібно почути, як ти це скажеш, о
Дитино, все, що я хочу робити — це посміхнутися на твоєму обличчі
Зробіть його останнім, щоб його не можна було стерти
Якщо ви хочете, щоб це припинено, просто повідомте мені про це
Буду приймати це гарно й повільно
Я хочу вам сказати, що я також радий, що ви прийшли
І я знаю, що ви відчуваєте те саме
Щоразу, коли ти хочеш мене, ти знаєш, куди йти
Як мене звати?
Цукор, як мене звати?
Ага
Як мене звати?
Слухай, як мене звати?
Ти мене відчуваєш, і це не просто слова
(Як мене звати?)
Я шепочу тобі на вухо те, чого ти ніколи не чув, о так
(Як мене звати?)
(Як мене звати?)
Тепер, коли ваша задня дівчина, це так правильно
(Як мене звати?)
Я скучив за тобою, дівчино, щодня, щовечора
(Як мене звати?)
(Як мене звати?)
Скажи, скажи, скажи
(Як мене звати?)
Так, скажи
(Як мене звати?)
Так, скажи
(Як мене звати?)
Так Так Так
(Як мене звати?)
Що хочеш
Все, що вам потрібно
(Як мене звати?)
Так, я там
(Як мене звати?)
Ой
(Як мене звати?)
О, так
(Як мене звати?)
О, залишайся тут заради моєї дитини
(Як мене звати?)
Ні, не рухайся трохи, ні
(Як мене звати?)
Просто дозвольте мені поглянути на вас
Гарні очі лише на деякий час, о
(Як мене звати?)
Дівчинко, у тебе так добре
(Як мене звати?)
Я просто хочу, о
(Як мене звати?)
Так, але спочатку
(Як мене звати?)
Але спочатку я збираюся, о, так
(Як мене звати?)
(Як мене звати?)
Трохи
(Як мене звати?)
Ой, о