Переклад тексту пісні The Biggest Part of Me - Brian McKnight

The Biggest Part of Me (оригінал)

If youve ever had a broken heart
You promise yourself to never let it happen again
Dont wanna think about it, dont wanna dream about it But it finds its way back into your head
The I love yous, the I need yous are only words that people say
Theyre just words when theyre hand in hand with the games that people play
But if I never see the top of a mountain
If I never set one foot in the sea
I promise Ill love you forever
Youll always be the biggest part of me Wherever you go, whatever you do, I will follow
Youve changed the way that I used to think
I promise you Ill love you forever
Youll always be the biggest part of me Take a look at me, I let you have my heart
I swore Id never let it happen again
Im not mad about it, Im kinda glad about it Cuz I know on you girl I can depend
I love you, I need you, are only words that people say
Theyre just words when theyre hand in hand with the games that people play
I believe, I believe, I believe in love again
And I swear Ill always be there
Isnt this the way that it should be?

The Biggest Part of Me (переклад)

Якщо у вас колись було розбите серце
Ви обіцяєте собі ніколи не дозволити це повторитися
Не хочеться думати про це, не хочеться про це мріяти, але це знову повертається у вашу голову
Я люблю тебе, ти мені потрібен — це лише слова, які говорять люди
Це лише слова, коли вони йдуть рука об руку з іграми, в які грають люди
Але якщо я ніколи не побачу верши гори
Якщо я ніколи не ступив одною ногою в море
Я обіцяю, що буду любити тебе вічно
Ти завжди будеш найбільшою частиною мене. Куди б ти не пішов, що б ти не робив, я буду слідувати
Ви змінили те, як я думав
Я обіцяю тобі, що буду любити тебе вічно
Ти завжди будеш найбільшою частиною мене. Поглянь на мене, я дозволю тобі мати своє серце
Я поклявся, що Id ніколи не дозволю такому повторитися
Я не злюся на це, я де задоволений тому що я знаю на ти, дівчино, я можу покластися
Я люблю тебе, ти мені потрібен – це лише слова, які говорять люди
Це лише слова, коли вони йдуть рука об руку з іграми, в які грають люди
Вірю, вірю, знову вірю в кохання
І клянусь, я завжди буду поруч
Хіба це не так, як повинно бути?