| I remeber the day when
| Я пригадую той день, коли
|
| We first met
| Ми вперше зустрілися
|
| We both got caught in The rain
| Ми обидва потрапили під дощ
|
| And we were soaking wet
| І ми були мокрими
|
| I looked in your eyes
| Я подивився в твої очі
|
| You gave me a smile
| Ти подарував мені усмішку
|
| You told me your name
| Ви сказали мені своє ім’я
|
| You told me about
| Ви розповіли мені про
|
| Your career
| Ваша кар'єра
|
| I told you about my hopes
| Я розповіла вам про свої надії
|
| My dreams my fears
| Мої мрії мої страхи
|
| We had some laughs
| Ми трохи посміялися
|
| One month has past
| Минув місяць
|
| Tonight can’t you stay
| Сьогодні ввечері ти не можеш залишитися
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Now that
| Тепер це
|
| The time is feeling just right
| Настав час
|
| Candles burnin' turnin; | Горять свічки; |
| out
| поза
|
| The lights
| Вогні
|
| Anticipate the feelin' of Your skin
| Передбачте відчуття вашої шкіри
|
| Shall we begin
| Почнемо
|
| Hit repeat and let the
| Натисніть повторити і дозвольте
|
| Music play
| Грає музика
|
| Until the night turns
| Поки ніч не зміниться
|
| Into day
| В день
|
| Open-up your heart and let
| Відкрийте своє серце і дозвольте
|
| Me in Shall we begin
| Я в Почнемо
|
| Over time
| Через деякий час
|
| We’ve gotten closer
| Ми стали ближчими
|
| Than close
| Чим близько
|
| You’re the one
| ти один
|
| I wanna be with the most
| Я хочу бути з найбільшою кількістю
|
| Neither one of us was in A rush
| Ніхто з нас не поспішав
|
| Agreeing to wait
| Погоджуюся почекати
|
| Now I feel my patience
| Тепер я відчуваю своє терпіння
|
| Running thin
| Біг худий
|
| Anticipating when you tell
| Передбачаючи, коли скажеш
|
| Me when
| Я коли
|
| The time is now
| Час настав
|
| Tell me you’ll stay
| Скажи мені, що ти залишишся
|
| Chorus
| Приспів
|
| We’re gonna take our time
| Ми не поспішаємо
|
| Don’t hesitate to Come inside
| Не соромтеся Заходьте всередину
|
| Relax your mind
| Розслабте свій розум
|
| Everything is alright
| Все гаразд
|
| The candlelight and you
| Світло свічок і ти
|
| Just pour the wine
| Просто влийте вино
|
| We’re gonna take it Nice and slow
| Ми зробимо це гарно й повільно
|
| Auto pilot
| Автопілот
|
| Steady as we go
| Спокійно
|
| Not in a hurry, no Till I hear you say
| Не поспішаю, ні, доки я не почую твої слова
|
| That you’re glad
| Щоб ти радий
|
| You stayed | Ти залишився |