Переклад тексту пісні More and More - Brian McKnight

More and More (оригінал)

The temperature between us two is steady climbing
The rhythm of our hearts suggest there’s perfect timing
My intuition says tonight’s the night
Everything’s gonna be alright for sure
I’ll be loving you more and more
The heart is beating through my chest
Can you feel it pounding
You whisper in my ear, I like the way its sounding
Girl you know what happens next
I think its gonna be the best for sure
I’ll be loving you more and more… more
I dont want this night to ever end
I dont know where I end and you begin
I wish I could make time suspend, cause were doing fine
I’ve got your tiny hand in mine and it feels like heaven
Cant count how many times for 5 or 6 or 7
Girl you know what happens next
I think its gonna be the best for sure
I’ll be loving you more and more.
For sure, I’ll be loving you more and more… more

More and More (переклад)

Температура між нами двома постійно підвищується
Ритм нашого серця говорить про ідеальний час
Моя інтуїція каже, що сьогодні ніч
Все буде добре напевно
Я буду любити тебе все більше і більше
Серце б’ється в моїх грудях
Ви відчуваєте, як це стукає
Ти шепочеш мені на вухо, мені подобається, як це звучить
Дівчино, ти знаєш, що буде далі
Я думаю, що це буде найкращим
Я буду любити тебе все більше і більше… більше
Я не хочу, щоб ця ніч коли-небудь закінчувалася
Я не знаю, де я закінчую, а ти починаєш
Я хотів би призупинити час, тому що все було добре
Я тримаю твою крихітну руку в моїй, і я відчуваю, як рай
Не можу порахувати, скільки разів для 5 чи 6 чи 7
Дівчино, ти знаєш, що буде далі
Я думаю, що це буде найкращим
Я буду любити тебе все більше і більше.
Звичайно, я буду любити тебе все більше і більше… більше