Переклад тексту пісні Livewithoutyou - Brian McKnight

Livewithoutyou (оригінал)

Yesterday’s gone, that much is true
I don’t think about it but maybe I do
Think about you
I made a few mistakes
But I can’t remember the last time I kissed you
How much I miss you
I need you back in my life
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you want I’ll do
Because I don’t want to live without you
I say on my Facebook that I’m doing fine
Everyone knows it, but that’s just a lie
I gotta try 'cause
I made a big mistake
And I can’t remember the last time I held you
I need to smell you
I need you back in my life
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you ask I’ll do
Because I don’t wanna live without you
Don’t say it is over
There’s some way
'Cause love will let me win
If there is half a chance girl it can never be too late
Girl nothing’s the same without you
I’m telling you that I can’t get to sleep at all without you
I’m telling you that I can’t go another day without you
I don’t know what to say
This much is true
Whatever you ask I’ll do
Because I don’t wanna live
Because I don’t wanna live
Because I don’t wanna live
Without you

Livewithoutyou (переклад)

Вчорашнє минуло, це правда
Я не думаю про це але, можливо, думаю
Думаю про тебе
Я припустився кілька помилок
Але я не пам’ятаю, коли востаннє цілував тебе
Як сильно я сумую за тобою
Ти мені потрібен, щоб ти повернувся в моє життя
Я кажу вам, що я взагалі не можу заснути без вас
Я кажу вам, що я не можу прожити ще один день без вас
Я не знаю, що казати
Це правда
Все, що ти хочеш, я зроблю
Тому що я не хочу жити без тебе
Я говорю на мому Facebook, що у мене все добре
Усі це знають, але це просто брехня
Я мушу спробувати, тому що
Я зробив велику помилку
І я не пам’ятаю, коли останній раз тримав тебе
Мені потрібно понюхати тебе
Ти мені потрібен, щоб ти повернувся в моє життя
Я кажу вам, що я взагалі не можу заснути без вас
Я кажу вам, що я не можу прожити ще один день без вас
Я не знаю, що казати
Це правда
Все, що ви попросите, я зроблю
Тому що я не хочу жити без тебе
Не кажіть, що це закінчено
Є якийсь спосіб
Бо любов дозволить мені перемогти
Якщо є половина шансу, дівчина, ніколи не буде пізно
Дівчино, без тебе нічого не буде
Я кажу вам, що я взагалі не можу заснути без вас
Я кажу вам, що я не можу прожити ще один день без вас
Я не знаю, що казати
Це правда
Все, що ви попросите, я зроблю
Тому що я не хочу жити
Тому що я не хочу жити
Тому що я не хочу жити
Без вас