Переклад тексту пісні I Belong To You - Brian McKnight

I Belong To You (оригінал)

I want you for myself
I dont wanna have to share you with nobody else
I want you, baby
Come to me Let me give you all the lovin that you need
I wanna touch your body
Feel your arms around me I wanna be your fantasy, your dream come true
I wanna need your loving
Make you my only woman
I wanna love you, love you, love you, baby
I belong to you
1 — until I feel your heartbeat pounding next to mine
Ive got work to do til every single star up in the sky
knows that I belong to you
I want you satisfied
Anything your heart desires
Let my love provide
I want you baby
Only you and I swear
Im gonna make you want me too
2 — im gonna touch your body
wrap your arms around me Im gonna be your fantasy
your dreams come true
Im gonna taste your lovin
make you my only woman
Im gonna love you, love you, love you
baby, I belong to you
One more time

I Belong To You (переклад)

Я хочу тебе для себе
Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим
Я хочу тебе, дитино
Приходь до мене, дозволь мені дати тобі всю любов, яка тобі потрібна
Я хочу доторкнутися до твого тіла
Відчуй твої обійми, я хочу бути твоєю фантазією, твоєю мрією
Мені потрібна твоя любов
Зробіть вас моєю єдиною жінкою
Я хочу любити тебе, любити тебе, любити тебе, дитино
Я належу тобі
1 — поки не відчую, як твоє серце б’ється поруч із моїм
Мені потрібно робити поки кожна зірка на небі не з’явиться
знає, що я належу вам
Я хочу, щоб ви були задоволені
Все, що душа забажає
Нехай моя любов забезпечує
Я хочу тебе, дитинко
Тільки ти і я присягаємось
Я зроблю так, щоб ти теж мене захотів
2 — я доторкнуся твого тіла
обійми мене Я буду твоєю фантазією
твої мрії здійснюються
Я скуштую твою любов
зробити тебе моєю єдиною жінкою
Я буду любити тебе, любити тебе, любити тебе
дитино, я належу тобі
Ще раз