Переклад тексту пісні Hold Me - Brian McKnight

Hold Me (оригінал)

Chorus:
Hold me, Love me Givin' me all that you’ve got
Tell me, truly
Can I get in for a spot
For so long I’ve waited for you to come and love me Don’t waste my time
Cos I need you to let me know if you want me to Do the things to you that no other can do
(I want you to love)
I want you bad
And I won’t lie
And I can’t deny
That I want you tonight
Chorus:
Hold me, Love me Givin' me all that you’ve got
Tell me, truly
Can I get in for a spot
I wonder what is it that turns me on when I’m next to you
Can’t figure out why I want you
Is it lust or love
Either one will do I want you for myself and nobody else
(Take the place of you)
Right now
Cos it is on
So unplug the phone
Cos I want you to hold me Chorus:
Hold me, Love me Givin' me all that you’ve got
Tell me, truly
Can I get in for a spot
(Can I get into your spot baby) x2
Oh baby, you drive me crazy
Put your arms around me baby
And hold me now
Thats what I wanna do (thats what I wanna do)
Right now baby
I want you to hold me Chorus:
Hold me, Love me Givin' me all that you’ve got
Tell me, truly
Can I get in for a spot x2

Hold Me (переклад)

Приспів:
Тримай мене, люби мене Дай мені все, що у тебе є
Скажи мені, справді
Чи можу я зайти на місце
Я так довго чекав, коли ти прийдеш і полюбиш мене. Не витрачай мій час
Тому що мені потрібно, щоб ви повідомили мені, якщо ви хочете, щоб робив це для вами те, що ніхто інший не може зробити
(Я хочу, щоб ти любив)
Я погано хочу тебе
І я не буду брехати
І я не можу заперечити
що я хочу тебе сьогодні ввечері
Приспів:
Тримай мене, люби мене Дай мені все, що у тебе є
Скажи мені, справді
Чи можу я зайти на місце
Цікаво, що мене збуджує, коли я поруч із тобою
Не можу зрозуміти, чому я хочу вас
Це пожадливість чи любов
Підійде будь-який з них, я хочу, щоб ви для себе і нікого іншого
(Займіть ваше місце)
Прямо зараз
Тому що увімкнено
Тому від’єднайте телефон
Тому що я хочу, щоб ти тримав мене Приспів:
Тримай мене, люби мене Дай мені все, що у тебе є
Скажи мені, справді
Чи можу я зайти на місце
(Чи можу я потрапити на ваше місце, дитино) x2
О, дитинко, ти зводить мене з розуму
Обійми мене, дитинко
І тримай мене зараз
Ось що я хочу робити (це те, що я хочу робити)
Прямо зараз малюк
Я хочу, щоб ти тримав мене приспів:
Тримай мене, люби мене Дай мені все, що у тебе є
Скажи мені, справді
Чи можу я зайти на місце x2