Переклад тексту пісні Gimme Yo Love - Brian McKnight

Gimme Yo Love (оригінал)

Gimme yo love, yo love
Gimme yo love, yo love
Gimme yo love, yo love
One time for me, baby
Gimme yo love, yo love
Gimme yo love, yo love
Gimme yo love, yo love
Gimme yo love, yo love
Listen, I was born to love you
That’s the way it’s got to be and that’s a fact
I just want to please you
Everywhere I want to be is where you’re at
So if you’re ready for somebody who can satisfy your needs
Girl, I promise you that I’m the one to do
I won’t rest until I have you layin' right here next to me
I know I can make your dreams come true
If you gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love
I know just where to kiss you
Can you think of all the possibilities?
I need to know everything about you
There’s a heart inside you burnin' to be free
So if you’re ready for somebody who can satisfy your needs
Girl, I promise you that I’m the one to do
Baby, I won’t rest until I have you right here next to me
'Cause I know I can make your dreams come true
If you gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love
I know we all make mistakes
But if you give your heart I will never let it break
So baby, take my hand, come with me to paradise
I’ve been waitin' all my life for you to say that you’ll be mine
So gimme yo love, oh babe, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love, gimme yo love
Gimme yo love
Early in the mornin'
Late in the evenin', give it to me
I can handle what you got
Just give it to me

Gimme Yo Love (переклад)

Дай мені свою любов, любов
Дай мені свою любов, любов
Дай мені свою любов, любов
Один раз для мене, дитино
Дай мені свою любов, любов
Дай мені свою любов, любов
Дай мені свою любов, любов
Дай мені свою любов, любов
Слухай, я народжений любити тебе
Так має бути і це факт
Я просто хочу порадувати вас
Скрізь, де я бажаю бути — там, де й ти
Тож якщо ви готові знайти когось, хто зможе задовольнити ваші потреби
Дівчатко, я обіцяю тобі, що я така зроблю
Я не заспокоюся, доки ти не будеш лежати поруч зі мною
Я знаю, що можу здійснити ваші мрії
Якщо ви даєте мені свою любов, дайте мені свою любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені свою любов
Я знаю, де поцілувати тебе
Чи можете ви придумати всі можливості?
Мені потрібно знати про тебе все
У вас серце, яке горить – бути вільним
Тож якщо ви готові знайти когось, хто зможе задовольнити ваші потреби
Дівчатко, я обіцяю тобі, що я така зроблю
Дитинко, я не заспокоюсь, доки ти не будеш тут поруч
Тому що я знаю, що можу втілити твої мрії в життя
Якщо ви даєте мені свою любов, дайте мені свою любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені свою любов
Я знаю, що ми всі робимо помилки
Але якщо ви віддасте своє серце, я ніколи не дозволю йому розбитися
Тож, дитино, візьми мене за руку, ходи зі мною в рай
Я все життя чекав, коли ти скажеш, що ти будеш моїм
Тож дай мені свою любов, о, дитинко, дай мені любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені любов, дай мені любов
Дай мені свою любов
Рано вранці
Пізно ввечері віддай мені
Я впораюся з тим, що у вас є
Просто дайте мені