Переклад тексту пісні Another - Brian McKnight

Another (оригінал)

I’m so glad that we’ve had this time together
On my radio and right on my TV
There’s no predicting the shortness of forever
And why the plan is always difficult to see
'Cause you were taken so unexpectedly
Another day, another hour
Another chance to see it wasn’t meant to be
Another moment, another second
If I could tell you just how much you mean to me
I wish I could tell you just how much you mean to me
Have no choice but to wallow in my sorrow
For just a moment we are here and then we’re gone
I guess I thought that we’d always have tomorrow
But the magic in your music lingers on
I just wish that you were here to sing along
Another day, another hour
Another chance to see it wasn’t meant to be
Another moment, another second
If I could tell you just how much you mean to me
I wish I could tell you just how much you mean to me
So many questions, nno answers why
I wished I had the chance to say goodbye
Another day, another hour
Another chance to see it wasn’t meant to be
Another moment, another second
I would tell you just how much you meant to me
I would tell you just how much you mean to me
I wish I could tell you just how much you mean to me

Another (переклад)

Я дуже радий, що ми провели цей час разом
На мому радіо та прямо на мому телевізорі
Неможливо передбачити нетривалість назавжди
І чому план завжди важко зрозуміти
Тому що вас так несподівано взяли
Ще один день, ще година
Ще одного шансу побачити це не було
Ще мить, ще секунда
Якби я міг сказати тобі, як багато ти значиш для мене
Я хотів би сказати тобі, як багато ти значиш для мене
Немає іншого вибору, окрім як тонути в моїй печалі
Лише на мить ми тут, а потім нас немає
Мабуть, я думав, що у нас завжди буде завтра
Але магія у вашій музиці триває
Я просто хочу, щоб ви були тут, щоб підспівувати
Ще один день, ще година
Ще одного шансу побачити це не було
Ще мить, ще секунда
Якби я міг сказати тобі, як багато ти значиш для мене
Я хотів би сказати тобі, як багато ти значиш для мене
Так багато запитань, але немає відповідей чому
Я бажав би мати можливість попрощатися
Ще один день, ще година
Ще одного шансу побачити це не було
Ще мить, ще секунда
Я б сказав вам, як багато ви для мене значили
Я б скажу тобі, як багато ти для мене значиш
Я хотів би сказати тобі, як багато ти значиш для мене