Переклад тексту пісні Strange Sensation - Bret Michaels

Strange Sensation (оригінал)

Made me so angry just the other day
But you look so sexy when you walk away
Now that you’re gone, I want ya back
Now that you’re split, I’m gonna crack
I hate you so much, I love you
I can’t stop thinking of you
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
We really went at it the other night
But you make me horny every time we fight
Now that you’re gone, I want ya back
Now that you’re split, I’m gonna crack
I hate you so much, I love you
I can’t stop thinking of you
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
Can’t you see my frustration?
It’s such a strange sensation
I don’t want you to myself
But I don’t want you with no one else
No one else
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head
Why do I want you when you’re gone
Why do I hate it when I’m wrong
Why do I love you in my bed
Why do I hate you in my head

Strange Sensation (переклад)

Я так розлютила мене днями
Але ти виглядаєш так сексуально, коли йдеш
Тепер, коли тебе немає, я хочу, щоб ти повернувся
Тепер, коли ви розлучилися, я збираюся зламати
Я так ненавиджу тебе, я люблю вас
Я не можу перестати думати про вас
Чому я хочу тебе, коли тебе немає
Чому я ненавиджу якщо я помиляюся
Чому я люблю тебе в мому ліжку
Чому я ненавиджу тебе в голові
Ми справді робили це другої ночі
Але ти збуджуєш мене щоразу, коли ми сваряємося
Тепер, коли тебе немає, я хочу, щоб ти повернувся
Тепер, коли ви розлучилися, я збираюся зламати
Я так ненавиджу тебе, я люблю вас
Я не можу перестати думати про вас
Чому я хочу тебе, коли тебе немає
Чому я ненавиджу якщо я помиляюся
Чому я люблю тебе в мому ліжку
Чому я ненавиджу тебе в голові
Ви не бачите мого розчарування?
Це таке дивне відчуття
Я не хочу, щоб ти сама
Але я не хочу, щоб ти ні з ким іншим
Ніхто інший
Чому я хочу тебе, коли тебе немає
Чому я ненавиджу якщо я помиляюся
Чому я люблю тебе в мому ліжку
Чому я ненавиджу тебе в голові
Чому я хочу тебе, коли тебе немає
Чому я ненавиджу якщо я помиляюся
Чому я люблю тебе в мому ліжку
Чому я ненавиджу тебе в голові