Переклад тексту пісні Lost - Breathe Atlantis

Lost - Breathe Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost, виконавця - Breathe Atlantis. Пісня з альбому Futurestories, у жанрі
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Redfield
Мова пісні: Англійська

Lost

(оригінал)
I get lost sometimes I wish I could be in a better place
With something that I can embrace
I get lost sometimes, I hope there will be better ways
But I can’t even find a trace
I feel lost both in this moment and this decade
Lost my energy, my memories, I’ve no idea what I am made of
Emptiness defines my inner soul and I can’t imagine
That there is a chance to survive
I get lost sometimes I wish I could be in a better place
With something that I can embrace
I get lost sometimes, I hope there will be better ways
But I can’t even find a trace
I get lost
A little spark that dreams of being a burning fire
And underneath I’m screaming, I’m dying (it's easy to keep on lying)
Should I give up or just keep moving on
Until I find a truth to which I belong
I get lost sometimes I wish I could be in a better place
With something that I can embrace
I get lost sometimes, I hope there will be better ways
But I can’t even find a trace
Should I change myself or be the person I am?
Is it wrong or right to choose one side?
But I’ll never understand why there is such a big difference between
The many paths in my life
Will I ever arrive?
Should I change myself or be the person I am?
Is it wrong or right to choose one side, to risk it all for one life?
But I will never understand why there is such a big difference between
The many paths in my life
Will I ever arrive?
Sometimes I wish I could be in a better place
With something that I can embrace
I get lost sometimes, I hope there will be better ways
But I can’t even find a trace
Should I change myself or be the person I am?
(переклад)
Іноді я гублюся, хотів би бути в кращому місці
З чимось, що я можу обійняти
Я іноді гублюся, сподіваюся, знайдуться кращі способи
Але я навіть не можу знайти слід
Я відчуваю себе втраченим і в цей момент, і в це десятиліття
Втратив енергію, спогади, я поняття не маю, з чого я створений
Порожнеча визначає мою внутрішню душу, і я не можу уявити
Що є шанс вижити
Іноді я гублюся, хотів би бути в кращому місці
З чимось, що я можу обійняти
Я іноді гублюся, сподіваюся, знайдуться кращі способи
Але я навіть не можу знайти слід
Я гублюся
Маленька іскорка, яка мріє стати палаючим вогнем
А під ним я кричу, я вмираю (легко продовжити брехати)
Чи варто здавати або просто йти далі
Поки я не знайду правду, до якої належу
Іноді я гублюся, хотів би бути в кращому місці
З чимось, що я можу обійняти
Я іноді гублюся, сподіваюся, знайдуться кращі способи
Але я навіть не можу знайти слід
Я повинен змінити себе чи стати тим, ким я є?
Вибирати одну сторону – неправильно чи правильно?
Але я ніколи не зрозумію, чому між ними така велика різниця
Багато шляхів у моєму житті
Чи прийду я колись?
Я повинен змінити себе чи стати тим, ким я є?
Неправильно чи правильно вибирати одну сторону, ризикувати всім заради одного життя?
Але я ніколи не зрозумію, чому така велика різниця між ними
Багато шляхів у моєму житті
Чи прийду я колись?
Іноді я бажаю бути в кращому місці
З чимось, що я можу обійняти
Я іноді гублюся, сподіваюся, знайдуться кращі способи
Але я навіть не можу знайти слід
Я повинен змінити себе чи стати тим, ким я є?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everyone Else 2019
Spirit 2019
Savage 2019
Don't Need You Now 2019
Overdrive 2022
My Supernova 2019
At Night 2019
The Youth ft. Breathe Atlantis 2016
Cold 2019
Fall 2019
Earthquake 2022
Changes 2022
Addiction to the Worst 2019
Incomplete Universe 2016
Purity 2016
I Think It Isn't Fair 2019
Savior ft. Eddie Berg 2022
Golden Messiah 2016
Soulmade 2019
Father and Son 2016

Тексти пісень виконавця: Breathe Atlantis