| I Think It Isn't Fair (оригінал) | I Think It Isn't Fair (переклад) |
|---|---|
| Well, I don’t know | Ну, я не знаю |
| Feel like you don’t care | Відчуй, що тобі байдуже |
| This could be the end | Це може бути кінець |
| And I know, I know | І я знаю, знаю |
| That we will be best friends, best friends forever | Що ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| We will be best friends, best friends forever | Ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| Well, I don’t know | Ну, я не знаю |
| I think it isn’t fair that I’m here without you | Я думаю, що це несправедливо, що я тут без вас |
| But fate doesn’t care about what we do | Але долі байдуже, що ми робимо |
| Still I can swear that we are best friends | І все ж я можу поклятися, що ми найкращі друзі |
| That I can do anything for you | Що я можу зробити для вас все |
| We can have a good time in my dreams | Ми можемо добре провести час у моїх мріях |
| We can have a fun time when I’m asleep | Ми можемо весело провести час, коли я сплю |
| And when I’m awake, you disappear | А коли я прокинуся, ти зникнеш |
| Yeah, and when I’m awake, you are my fear, oh | Так, і коли я прокинусь, ти – мій страх, о |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| The dead are free, but the dead are lost | Мертві вільні, але мертві втрачені |
| So I don’t know | Тому я не знаю |
| If we will ever meet again | Якщо ми коли зустрінемось знову |
| This could be the end | Це може бути кінець |
| And I know, yeah I know | І я знаю, так, знаю |
| That we will be best friends, best friends forever | Що ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| We will be best friends, best friends forever | Ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| I think it isn’t fair that you are done | Я вважаю, що це несправедливо, що ви закінчили |
| You are nowhere, and everywhere else | Ти ніде, і скрізь ще |
| You are missed in my heart | За тобою сумую в моєму серці |
| And I hope less with what we’ve done | І я менше сподіваюся на те, що ми зробили |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| I can see the dead | Я бачу мертвих |
| The dead are free | Мертві вільні |
| I don’t know | Не знаю |
| If we will ever meet again | Якщо ми коли зустрінемось знову |
| This could be the end | Це може бути кінець |
| And I know, I know | І я знаю, знаю |
| That we will be best friends, best friends forever | Що ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| We will be best friends, best friends forever | Ми будемо кращими друзями, найкращими друзями назавжди |
| I think it isn’t fair | Я вважаю, що це несправедливо |
| Well, I need somebody new | Ну, мені потрібен хтось новий |
| To talk about good times | Щоб говорити про хороші часи |
| The things we’ve been through | Речі, які ми пережили |
| We guard the moments that survived me and you, you, you | Ми охороняємо моменти, які пережили мене і вас, вас, вас |
| I think it isn’t fair that I’m here without you | Я думаю, що це несправедливо, що я тут без вас |
| Fate doesn’t care about what we do | Долі байдуже, що ми робимо |
| Still I can swear that we are best friends | І все ж я можу поклятися, що ми найкращі друзі |
| That I can do anything for you | Що я можу зробити для вас все |
Переклад тексту пісні I Think It Isn't Fair - Breathe Atlantis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think It Isn't Fair , виконавця -Breathe Atlantis
Пісня з альбому Soulmade
Дата випуску:24.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуArising Empire
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Savior ft. Eddie Berg | 2022 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 |