Переклад тексту пісні Open Eyes - Bratz

Open Eyes (оригінал)

Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
I can see how it’s gonna be
Whatever, whenever could make it happen
If you tellin me I can’t I will, I will
If you’re telling me to stop I won’t, I won’t
Using no is not in my vocabulary
To underestimate this girl extraordinary
No matter, what I, where I’m from
No matter how much time has come, hey!
Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
I can see how it’s gonna be
Whatever, whenever can make it happen
We can sit it in my sit, I won’t, I won’t
Cause if I want on to believe I will, I will
It’s not impossible unusual or scary
Step outside the box and be extraordinary
No matter, what I, where I’m from
No matter how my time has come, hey!
Open eyes
I can see what’s in front of me
Open mind
Imagining what I will be
Open eyes
Cause today I’m feeling free
Whatever, whenever we’ll make it happen
You can’t push me around
Trip me up or drag me down
Only underwater yeah I won’t drown
Ooh ooh ooh ooh
I’m tired of all the rules
So tired of all those fools
I’m gonna keep it cool
Open eyes, open mind, open eyes
Whatever, whenever we’ll make it happen
Open eyes
I know what I need to know
Open mind
Not afraid to let it show
Open eyes
I’ll go where I want to go
Whatever, whenever, will make it happen
It’s Open eyes

(переклад)

Відкрити очі
Я бачу, що переді мною
Відкрий розум
Уявляючи, ким я буду
Відкрити очі
Я бачу, як це буде
Що б не сталося, коли б це не сталося
Якщо ви скажете мені я не можу я зроблю, я зроблю
Якщо ви говорите мені припиняти, я не буду, я не буду
Використання ні не в мому словнику
Недооцінювати цю дівчину надзвичайно
Незалежно від того, що я, звідки я
Скільки б часу не прийшло, привіт!
Відкрити очі
Я бачу, що переді мною
Відкрий розум
Уявляючи, ким я буду
Відкрити очі
Я бачу, як це буде
Все, коли це можливо
Ми можемо сидіти на мому сидінні, я не буду, я не буду
Тому що, якщо я хочу в вірити, що зроблю, я зроблю
Це не неможливо незвичайне чи страшне
Вийдіть за рамки стандартів і будьте неординарними
Незалежно від того, що я, звідки я
Як би не настав мій час, привіт!
Відкрити очі
Я бачу, що переді мною
Відкрий розум
Уявляючи, ким я буду
Відкрити очі
Бо сьогодні я почуваюся вільним
Як би там не було, коли ми це зробимо
Ви не можете підштовхнути мене
Підніміть мене або перетягніть униз
Тільки під водою, так, я не потону
Ооооооооооо
Я втомився від всіх правил
Так втомився від усіх цих дурнів
Я буду тримати це в прохолоді
Відкрити очі, відкритий розум, відкрити очі
Як би там не було, коли ми це зробимо
Відкрити очі
Я знаю, що мені потрібно знати
Відкрий розум
Не бійтеся показати це
Відкрити очі
Я піду куди захочу побувати
Що б і коли завгодно, це змусить це статися
Це відкриті очі