Переклад тексту пісні Hang On - Bratz

Hang On (оригінал)

You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on
Nobody said it was simple
Sometimes it gets kind of rough
But nothing’s ever impossible
And the tough get going when the going gets tough
You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on
Sometimes it’s not that easy, no
You’ve gotta stay in the game
Determination’s what you need
And it takes all you’ve got but you’ve got what it takes
So come on
You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on
You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on
You gotta win in the end
You can make it, yeah
Just believe in your heart, from the start
And you’ll get through anything
Hang on
Come on
You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on
You’ve just gotta hang on, hang on
To your dreams, they’ll be strong, be strong
And look at you rockin', no stoppin' you now
You know how, you’re prepared and you’ll stay
So hang on

(переклад)

Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте
Ніхто не сказав, що це просто
Іноді це виходить трохи грубо
Але немає нічого неможливого
І важкі починають, коли стає важко
Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте
Іноді це не так просто, ні
Ви повинні залишатися в грі
Рішення – це те, що вам потрібно
І для цього потрібно все, що у вас є, але ви маєте те, що потрібно
Тож давай
Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте
Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте
Зрештою, ви повинні перемогти
Ви можете встигнути, так
Просто вірте своїм серцем із самого початку
І ти все переживеш
Почекай
Давай
Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте
Ви просто повинні триматися, триматися
Ваші мрії будуть сильними, будьте сильними
І подивіться, як ти качаєшся, зараз тебе не зупиняємо
Ти знаєш як, ти підготувався і залишишся
Тож чекайте