Переклад тексту пісні Normal Boy - Boyzone

Normal Boy (оригінал)

How could you think that I’d do that to you?
Don’t mention things that I’d never do
I think that you’ve lost who you’re talking to
Asking me to prove
Cause I don’t say what I don’t need
Cause everything is as it seemed
Girl, you’re not that drama queen
Everything is blessed with me
She said give me love, love, love
I can’t get enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
Baby don’t be so paranoid
She said give me love, love, love
You know I got enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
I’m not like a normal boy
It’s like you’re trying to find my problems
I can’t deny I’ve had my share of them
And one point that I show you that you need to have a doubt
You know that I’m allowed with you
Cause I don’t say what I don’t need
Cause everything is as it seemed
Girl, you’re not that drama queen
Everything is blessed with me
She said give me love, love, love
I can’t get enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
Baby don’t be so paranoid
She said give me love, love, love
You know I got enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
I’m not like a normal boy
I’m not like a normal boy, no
Ooh, I’m nothing like a normal boy no
Ooh, I’m nothing like a normal boy no
Ooh, I’m nothing like a normal boy no
Ooh
Don’t get me mixed up
But something I’m clearly not
Don’t get me mixed up
But something I’m clearly not
Don’t get me mixed up
With something I’m clearly not
Don’t get me mixed up
Don’t give me that
Don’t give me that
You should know that I’m above that
Love, love, love
You know I got enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
Baby don’t be so paranoid
She said give me love, love, love
You know I got enough, nough, nough
Don’t you start a war on us
I’m not like a normal boy
I’m not like a normal boy, no
Ooh.
I’m nothing like a normal boy no
Ooh, I’m nothing like a normal boy no
Ooh, I’m nothing like a normal boy no
Ooh
No

(переклад)

Як ти міг подумати, що я зроблю це з тобою?
Не згадувати речі, які я б ніколи не зробив
Я вважаю, що ви втратили того, з ким розмовляєте
Просить мене довести
Бо я не кажу, що мені не потрібно
Бо все так, як здавалося
Дівчатка, ти не така королева драми
Зі мною все благословенне
Вона сказала, дай мені любов, любов, любов
Я не можу насититися, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Дитина, не будьте таким параноїком
Вона сказала, дай мені любов, любов, любов
Ви знаєте, що я вистачив, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Я не як звичайний хлопчик
Ви ніби намагаєтеся знайти мої проблеми
Я не можу заперечити, що маю свою частку в них
І ще один момент, який я показую вам, що вам потрібно сумніватися
Ти знаєш, що мені дозволено бути з тобою
Бо я не кажу, що мені не потрібно
Бо все так, як здавалося
Дівчатка, ти не така королева драми
Зі мною все благословенне
Вона сказала, дай мені любов, любов, любов
Я не можу насититися, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Дитина, не будьте таким параноїком
Вона сказала, дай мені любов, любов, любов
Ви знаєте, що я вистачив, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Я не як звичайний хлопчик
Я не як звичайний хлопчик, ні
О, я зовсім не схожий на звичайного хлопця
О, я зовсім не схожий на звичайного хлопця
О, я зовсім не схожий на звичайного хлопця
Ой
Не плутайте мене
Але щось я явно не такий
Не плутайте мене
Але щось я явно не такий
Не плутайте мене
З чимось я явно ні
Не плутайте мене
Не давайте мені це
Не давайте мені це
Ви повинні знати, що я вище цього
Кохання кохання Кохання
Ви знаєте, що я вистачив, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Дитина, не будьте таким параноїком
Вона сказала, дай мені любов, любов, любов
Ви знаєте, що я вистачив, ні, ні
Не розпочинайте з нами війну
Я не як звичайний хлопчик
Я не як звичайний хлопчик, ні
Ой
Я не схожий на звичайного хлопчика
О, я зовсім не схожий на звичайного хлопця
О, я зовсім не схожий на звичайного хлопця
Ой
Ні