Переклад тексту пісні Gave It All Away - Boyzone

Gave It All Away (оригінал)

I … I will learn to live before I die
Will learn to love and learn to try
Not to give it all away (give it all away)
She … she may be
The one that’s meant for me
Or for the man that I used to be (used to be)
Til' I gave it all away (gave it all away x2)
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
You taught me to see the better truth
About yourself but about me too (about me too)
I was stupid over you
What could I do
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
Some people wait a lifetime for a chance like this
I’ve waited enough
Baby, no, I won’t let you go
I’m sick of tears and being fierce
(I won’t let go of you, I won’t let go of you, of you, of youx2)
Why hy hy I lay my heart down on the floor
I showed you love, you wanted more re re
But I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
There’s nothing left to take (cry ry ry ry cry ry ry ry ry)
I gave it all away

Gave It All Away (переклад)

Я… я навчуся жити, перш ніж померти
Навчиться любити та навчиться пробувати
Не віддавати все (віддавати все)
Вона… вона може бути
Той, який призначений для мене
Або для чоловіка, яким я був (колись)
Поки я віддав все це (віддав все x2)
Чому я лягаю серцем на підлогу
Я показав тобі любов, ти хотів більше повторення
Але я віддав все це
Ви навчили мене бачити кращу правду
Про себе, але й про мене (теж про мене)
Я був дурний над тобою
Що я міг зробити
Чому я лягаю серцем на підлогу
Я показав тобі любов, ти хотів більше повторення
Але я віддав все це
Деякі люди чекають все життя на такий шанс
Я досить чекав
Дитина, ні, я не відпущу тебе
Мене нудить сліз і бути лютим
(Я не відпущу тебе, я не відпущу тебе, ти, вас2)
Чому я лягаю серцем на підлогу
Я показав тобі любов, ти хотів більше повторення
Але я віддав все це
Немає нічого, щоб брати
Я віддав все