Переклад тексту пісні Caroline - Boy In Space, Pretty Young

Caroline - Boy In Space, Pretty Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caroline, виконавця - Boy In Space.
Дата випуску: 09.04.2020
Мова пісні: Англійська

Caroline

(оригінал)
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
I don’t think I’ll ever forget you
Ooh, in my eyes, tears of mine
Take my heart and my life
Caroline, tonight I need to hold you
Sometimes, yeah, it hurts, but does it really matter?
I’ve been having dreams and it feels like wonderland
Sometimes I just wish that you would wear my sweater
But I’ve been holding on for too long with slippery hands
And ooh, love me like I love you
But you walk out of my life
Ooh, but I can understand you
I’m not your guy, who am I?
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
I don’t think I’ll ever forget you
Ooh, in my eyes, tears of mine
Take my heart and my life
Caroline, tonight I need to hold you
If I could make a wish I would get courage to tell you
The ghost under my bed tells me, «Don't you even try»
And if I had a bird I would send a thousand letters
But I ain’t got a thing 'cause you’re not here by my side
And ooh, love me like I love you
But you walk out of my life
Ooh, but I can understand you
I’m not your guy, who am I?
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
I don’t think I’ll ever forget you
Ooh, in my eyes, tears of mine
Take my heart and my life
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
I don’t think I’ll ever forget you
Ooh, in my eyes, tears of mine
Take my heart and my life
Caroline, tonight I need to hold you
(Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, tonight I need to hold you)
I don’t think I’ll ever forget you, Caroline
(Caroline, tonight I need to hold you)
(переклад)
Керолайн, Керолайн
На мій думці, застряг на все життя
Я не думаю, що я коли-небудь тебе забуду
Ой, в моїх очах сльози мої
Візьми моє серце і моє життя
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти
Іноді, так, це боляче, але чи це справді має значення?
Мені сняться сни, і це схоже на країну чудес
Іноді я просто хочу, щоб ти одягнув мій светр
Але я надто довго тримався зі слизькими руками
І ох, люби мене, як я люблю тебе
Але ти йдеш з мого життя
Ой, але я можу вас зрозуміти
Я не твій хлопець, хто я?
Керолайн, Керолайн
На мій думці, застряг на все життя
Я не думаю, що я коли-небудь тебе забуду
Ой, в моїх очах сльози мої
Візьми моє серце і моє життя
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти
Якби я міг загадати бажання, я б набрався сміливості сказати тобі
Привид під моїм ліжком каже мені: «Навіть не намагайся»
І якби у мене була пташка, я б надіслав тисячу листів
Але я нічого не маю, тому що ти не поруч зі мною
І ох, люби мене, як я люблю тебе
Але ти йдеш з мого життя
Ой, але я можу вас зрозуміти
Я не твій хлопець, хто я?
Керолайн, Керолайн
На мій думці, застряг на все життя
Я не думаю, що я коли-небудь тебе забуду
Ой, в моїх очах сльози мої
Візьми моє серце і моє життя
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти
Керолайн, Керолайн
На мій думці, застряг на все життя
Я не думаю, що я коли-небудь тебе забуду
Ой, в моїх очах сльози мої
Візьми моє серце і моє життя
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти
(Керолайн, сьогодні ввечері мені потрібно обійняти тебе
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти
Керолайн, сьогодні ввечері я маю тебе обійняти)
Я не думаю, що коли-небудь забуду тебе, Керолайн
(Керолайн, сьогодні ввечері мені потрібно обійняти тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
AMNESIA ft. Boy In Space, DREAMDNVR, Boy In Space 2020
Infinity ft. Pretty Young 2021
Goodbye 2018
7UP 2019
echo ft. Pretty Young 2022
Caroline 2020
Lose My Love ft. Pretty Young 2019
California 2018
u n eye 2020
Drown 2019
On A Prayer ft. Shy Martin 2019
Dance Alone 2021
Forever Young 2020
Give Me 2018
Me & Hennessy ft. Joe Moon 2019
Dead End 2021
Remember Me 2021
Still the Same ft. Boy In Space 2020
Let You Go 2021
Picking Flowers 2021

Тексти пісень виконавця: Boy In Space
Тексти пісень виконавця: Pretty Young