Переклад тексту пісні Benkei - Boy Hits Car

Benkei - Boy Hits Car
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benkei, виконавця - Boy Hits Car. Пісня з альбому Boy Hits Car, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Benkei

(оригінал)
Like a tire.
You’re always locked up by yourself.
Wasn’t there when you died.
I didn’t get to bury you…
I didn’t get to bury… *look at you* -
One last time
You’re so beautiful…
You’re beautiful…
First I’ll wait
Are you happier now?
You know I loved you…
But I think I love you more —
Now that you’re gone…
Oh, you’re beautiful
You’re so beautiful…
When you ran through the fields…
With all those pretty flowers
That smelt good.
Got to run… through the fields.
Had to run… do you run?
You’re so beautiful…
(Bring me back to the fields… 'cause I’m *losing power.*)
(переклад)
Як шина.
Ви завжди замкнені самі.
Не був там, коли ти помер.
Я не зміг поховати тебе…
Я не встиг поховати… *Подивись на тебе* -
Останній раз
Ти така красива…
ти красива…
Спочатку я почекаю
ти тепер щасливіший?
Ти знаєш, що я любив тебе…
Але я думаю, що люблю тебе більше —
Тепер, коли тебе немає…
Ой, ти красива
Ти така красива…
Коли ти бігав полями…
З усіма тими гарними квітами
Це добре пахло.
Треба бігти… полями.
Треба було бігти… ти бігаєш?
Ти така красива…
(Верніть мене на поля… тому що я *втрачаю сили*)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rebirth 2000
I'm A Cloud 2000
Going To India 2000
A Madness Called Love 2021
Embrace (for it's myself I need strength against) 2021
Dreams (of Foreign Metabolic Circumstance) 2021
Everything 2020
Escape the World 2020
Unheard 2000
The Extremist (Do You Feel Me on This) 2020
Turning Inward 2000
Lovecore (Welcome To) 2000
A Letter From Prison 2000
Man Without Skin 2000
As I Watch the Sun Fuck the Ocean 2020
As I Watch The Sun FXXk The Ocean 2000
Before We Die 2000

Тексти пісень виконавця: Boy Hits Car