Переклад тексту пісні Moon Phase - Bowerbirds

Moon Phase (оригінал)

Tell me, tell me darling
Is it just a phase somehow?
Or will I never know your warmth again
On the dark side now
Always chasing something
Never meant to get in your way
But even when the fog from the fighting lifts
I’ll be yours to blame
Even when the fog from the fighting lifts
I’ll be yours to blame
Who was winning
Was that in the vows
Taking the tally the whole way down
But even when the strike from the gavel sounds
I’ll be yours to blame
Tell me, tell me darling
Is it just a phase somehow?
Or will I never know your warmth again
On the dark side now
Will I never know your warmth again
On the dark side now

Moon Phase (переклад)

Скажи мені, скажи мені люба
Чи це просто фаза?
Або я ніколи більше не дізнаюся твоєї теплоти
Тепер на темній стороні
Завжди за чимось гнатися
Ніколи не збирався заважати вашому шляху
Але навіть коли туман від бойових дій розвіється
Я буду твоєю виною
Навіть коли туман від бою розвіється
Я буду твоєю виною
Хто переміг
Чи було це в клятві
Підраховуючи весь шлях вниз
Але навіть коли лунає удар молотка
Я буду твоєю виною
Скажи мені, скажи мені люба
Чи це просто фаза?
Або я ніколи більше не дізнаюся твоєї теплоти
Тепер на темній стороні
Чи я ніколи більше не дізнаюся твоєї теплоти
Тепер на темній стороні