Переклад тексту пісні We Rule The Night - Bon Jovi

We Rule The Night (оригінал)

We walked through the sunshine, we walked thru the rain
As endless as time the thoughts will remain
We’ll take what we want
You take what you need
We are the targets, you better believe
No one can save you, there’s nothing to say
Deception’s the name of the game
We rule the night
Only the strong will survive
There’s no wrong, there’s no right
We rule the night
We rule the night
We’ll never give up the fight
Where the wrong is alright
We rule the night
All is for one and one is for all
If we take the fight then you take the fall
You run from the shadows but they call my name
You search for the truth but your search is in vain
No one can save you, there’s nothing to say
Deception’s the name of the game
We rule the night
Only the strong will survive
There’s no wrong, there’s no right
We rule the night
We rule the night
We’ll never give up the fight
Where the wrong is alright
We rule the night
We rule the night
We rule the night
We rule the night

We Rule The Night (переклад)

Ми пройшли крізь сонячне світло, ми пройшли крізь дощ
Нескінченними, як час, залишаться думки
Ми візьмемо те, що хочемо
Ви берете те, що вам потрібно
Ми — цілі, вам краще вірити
Ніхто не врятує вас, вам нема що сказати
Deception — це назва гри
Ми керуємо ніччю
Виживуть тільки сильні
Немає неправильного, немає правильного
Ми керуємо ніччю
Ми керуємо ніччю
Ми ніколи не відмовимося від боротьби
Де неправильне в порядку
Ми керуємо ніччю
Усе для одного, а одне для всіх
Якщо ми приймемо боротьбу, то ви впадете
Ти тікаєш із тіні, але вони кличуть моє ім’я
Ви шукаєте правду, але ваші пошуки марні
Ніхто не врятує вас, вам нема що сказати
Deception — це назва гри
Ми керуємо ніччю
Виживуть тільки сильні
Немає неправильного, немає правильного
Ми керуємо ніччю
Ми керуємо ніччю
Ми ніколи не відмовимося від боротьби
Де неправильне в порядку
Ми керуємо ніччю
Ми керуємо ніччю
Ми керуємо ніччю
Ми керуємо ніччю