Переклад тексту пісні Thief Of Hearts - Bon Jovi

Thief Of Hearts (оригінал)

You can lock up all the doors
Pull up the covers
Turn out the lights
I’ll know where you are
It’s alright
You can go ahead and hide
You know you can’t keep me out
I’ll find my way
I’m here to stay
Even the cops can’t save you now
Hey, baby, there’s nothing you can do Hey, baby, it’s isn’t up to you
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part, I’m the thief of hearts
I’ve come to steal your love
I am the thief of hearts
You can hold on to your heart
You ain’t gonna win
Go ahead and draw the blind
I’m still coming in Hey, baby, I’m gonna wear you down
Hey, baby, you Better listen to me now
I am the thief of hearts
The shadow on your wall
The whisper in your ear
The footsteps in the hall
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part,
I’m the thief of hearts
I’m gonna steal your love
I am the thief of hearts
Hey, baby, there’s nothing you can do Hey, baby, you know there ain’t no use
I am the thief of hearts
I’m guilty of the charge
You can throw away the keys
And double up the bars
I am the thief of hearts
Don’t hide or try to run
I’ll play the part, I’m the thief of hearts
I’m gonna steal your love
I am the thief of hearts
I am the thief of hearts
I am the thief of hearts

(переклад)

Ви можете заблокувати всі двері
Підтягніть чохли
Вимкніть світло
Я буду знати, де ти
Все добре
Ви можете сховатися
Ти знаєш, що не можеш утримати мене
Я знайду свій дорогу
Я тут, щоб залишитися
Навіть поліція не може врятувати вас зараз
Гей, дитинко, ти нічого не можеш зробити.
Я крадійка сердець
Не ховайтеся і не намагайтеся втекти
Я зіграю роль, я злодій сердець
Я прийшов вкрасти твою любов
Я крадійка сердець
Ви можете триматися за свого серця
Ви не виграєте
Ідіть і намалюйте штору
Я все ще заходжу Гей, дитинко, я тебе втомлю
Гей, дитино, ти краще послухай мене зараз
Я крадійка сердець
Тінь на вашій стіні
Шепіт на вухо
Сходи в залі
Я крадійка сердець
Не ховайтеся і не намагайтеся втекти
Я зіграю роль,
Я злодій сердець
Я вкраду твою любов
Я крадійка сердець
Гей, дитинко, ти нічого не можеш зробити.
Я крадійка сердець
Я винен у звинуваченні
Можна викинути ключі
І подвоїте планки
Я крадійка сердець
Не ховайтеся і не намагайтеся втекти
Я зіграю роль, я злодій сердець
Я вкраду твою любов
Я крадійка сердець
Я крадійка сердець
Я крадійка сердець