Переклад тексту пісні Out Of Bounds - Bon Jovi

Out Of Bounds (оригінал)

A loaded gun needs no alibis
Out on the street, where the truth’s a lie
Wasted blood that I left behind
Broken hearts leave a young man blind
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds
You’re asking why but who’s to say
The things you’ve done haven’t gone away?
Nowhere to run, no one to blame
I’m just a puppet in a bad man’s game
I need protection on the underground
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds
So say a prayer for the innocent
It’s the innocent who believe
You can’t forgive what you can’t forget
When that innocent man was me
Out of bounds, you can’t cross that line
Out of bounds is out of time
Out of bounds is where I’ll be
I can’t hold on but I can’t break free
I’m going down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down, down
Out of bounds, out of bounds, out of bounds
Out of bounds, out of bounds, out of bounds
Out of bounds, out of bounds, out of bounds

(переклад)

Заряджена зброя не потребує алібі
На вулиці, де правда брехня
Витрачена кров, яку я залишив
Розбиті серця залишають юнака сліпим
Мені потрібен захист у метро
Я йду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Ви не можете перетнути цю межу
Вихід за межі — поза часом
Я буду за межами
Я не можу втриматися, але не можу вирватися
Я йду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Поза межами, поза межами
Ви запитуєте, чому, але хто скаже
Те, що ви зробили, не зникло?
Нікуди бігти, нікого не винуватий
Я просто маріонетка в грі поганої людини
Мені потрібен захист у метро
Я йду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Ви не можете перетнути цю межу
Вихід за межі — поза часом
Я буду за межами
Я не можу втриматися, але не можу вирватися
Я йду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Поза межами, поза межами
Тож помолитесь за невинних
Це невинні, хто вірить
Ви не можете пробачити те, що не можете забути
Коли цим невинним був я
Ви не можете перетнути цю межу
Вихід за межі — поза часом
Я буду за межами
Я не можу втриматися, але не можу вирватися
Я йду вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Поза межами, поза межами, поза межами
Поза межами, поза межами, поза межами
Поза межами, поза межами, поза межами