Переклад тексту пісні Life Is Beautiful - Bon Jovi

Life Is Beautiful (оригінал)

Try to walk on water
You’ll sink just like a stone
Said you’d get home early
But you always stay too long
You got all the answers
But the answers are all wrong
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
She’s there to lift me up
But I only let her down
A guilty king
Wears a broken crown
She’s sweet forgiveness
In a lonesome lost and found
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
You fly, you fall
Life is beautiful
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
I can’t save me from my sins
Innocence, my long lost friend
No wind, no rain, can wash away
These hallowed words my mouth won’t pray
New gets old
The night gets cold
The sad goodbye
Life is beautiful
The sky is cracked
We can’t go back
Dry your eyes
Life is beautiful
Life is beautiful

Life Is Beautiful (переклад)

Спробуйте ходити по воді
Ви потонете, як камінь
Сказав, що прийдеш додому рано
Але ти завжди залишаєшся занадто довго
Ви отримали всі відповіді
Але всі відповіді неправильні
Я не можу врятувати мене від моїх гріхів
Невинність, мій давно втрачений друг
Ні вітер, ні дощ не можуть змити
Цих святих слів мої уста не будуть молитися
Летиш, падаєш
Життя прекрасне
Вона там, щоб підняти мене
Але я тільки її підвів
Винуватий король
Носить зламану корону
Вона солодке прощення
У самотньому загубленому та знайденому
Я не можу врятувати мене від моїх гріхів
Невинність, мій давно втрачений друг
Ні вітер, ні дощ не можуть змити
Цих святих слів мої уста не будуть молитися
Летиш, падаєш
Життя прекрасне
Нове старіє
Ніч стає холодною
Сумне прощання
Життя прекрасне
Небо розтріскане
Ми не можемо повернутись
Висушіть очі
Життя прекрасне
Я не можу врятувати мене від моїх гріхів
Невинність, мій давно втрачений друг
Ні вітер, ні дощ не можуть змити
Цих святих слів мої уста не будуть молитися
Нове старіє
Ніч стає холодною
Сумне прощання
Життя прекрасне
Небо розтріскане
Ми не можемо повернутись
Висушіть очі
Життя прекрасне
Життя прекрасне