Переклад тексту пісні I Am - Bon Jovi

I Am (оригінал)

How you spend your minutes are what matters
All tomorrows come from yesterday’s
When you’re feeling broke and bruised and sometimes shattered
Blew out the candles on the cake like everything’s a big mistake
It seems you always wait for life to happen
And your last buck can’t buy a lucky break
If all we’ve got is us then lifes worth living
And if you’re in, you know I’m in
I’m ready and I’m willing
I Am When you think that no-one needs you
Sees you or believes you
No ones there to understand
I Am
I’ll be there to be that someone
When you think that no one, is there to hold your hand
I Am We’re just who we are, there’s no pretending
It takes a while to learn to live in your own skin
Say a prayer that we might find our happy ending
And if you’re in, you know I’m in
I’m ready and I’m willing
And I aint got no halo hanging over my head
I aint gonna judge you, I’m just here to love you
I Am
I Am

I Am (переклад)

Важливо те, як ви проводите свої хвилини
Усе завтрашнє походить із вчорашнього
Коли ви почуваєтеся зламаними, убитими, а іноді й розбитими
Задув свічки на торті, ніби все велика помилка
Здається, ви завжди чекаєте, поки життя станеться
І ваші останні гроші не можуть купити щасливу перерву
Якщо все, що у нас — це ми, то життя варте того, щоб прожити
І якщо ви приймаєте, ви знаєте, що я за
Я готовий і маю бажання
Я є Коли ти думаєш, що ти нікому не потрібен
Бачить вас або вірить вам
Нема нікого, щоб зрозуміти
Я
Я буду там, щоб бути тим
Коли ви думаєте, що нікого немає, щоб тримати вас за руку
Я Є Ми такі, які ми є є, немає прикидатися
Щоб навчитися жити у своїй шкірі, потрібен час
Помоліться, щоб ми могли знайти свій щасливий кінець
І якщо ви приймаєте, ви знаєте, що я за
Я готовий і маю бажання
І в мене немає німбу, що висить над моєю головою
Я не буду вас засуджувати, я просто тут, щоб любити вас
Я
Я