Переклад тексту пісні Get Ready - Bon Jovi

Get Ready (оригінал)

You need someone to make it last
No Romeos who’ll love and leave you fast
They fade away
Tonight you’re not gonna be alone
Making love on the telephone
Baby, baby if you can hold on
I’m gonna take you all the way tonight
I like 'em down and dirty, so hold on tight
Come on get ready
Come on get ready
You’re looking sharp in your dancing shoes
You got the style and you got the moves
Oh you’re so hot, girl and on the loose
You’re caught up in a danger zone
Just seventeen but you act full grown
The night life, baby, is turning you on
You want to take me all the way tonight
Take my hand, you can feel the heat
Make you feel alright

Get Ready (переклад)

Вам потрібен хтось, щоб це довело
Жодних Ромео, які покохають і швидко покинуть вас
Вони зникають
Сьогодні ввечері ти не будеш самотній
Заняття коханням по телефону
Крихітко, дитинко, якщо ти зможеш втриматися
Я проведу тебе всю дорогу сьогодні ввечері
Мені подобаються вони опущені та брудні, тому тримайтеся міцніше
Давай, готуйся
Давай, готуйся
Ти чудово виглядаєш у своїх танцювальних туфлях
У вас є стиль і рухи
О, ти така гарна, дівчино, і на волі
Ви потрапили в небезпечну зону
Лише сімнадцять, але ти ведеш себе дорослим
Нічне життя, крихітко, збуджує тебе
Ти хочеш провести мене повністю сьогодні ввечері
Візьми мою руку, ти відчуєш тепло
Щоб ти почувався добре